"cesarete sahip" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديه الجرأة
• لديه الشجاعة
• لديك الجرأة
• لديهم الجرأة

Çok uğraşan ama hâlâ kendi yolunu çizecek cesarete sahip olmayan ama verdiği kararları ailesi tarafından desteklenen abisin.
لكن ليست لديه الجرأة ليكمل وحيداً ولكن نحب عزمك وكفاحك

Ama Blair'le arasında bir şey olmadığını söyleyecek cesarete sahip.
لكن ان تكون لديه الجرأة ان يقول انه لاشيء بينه وبين بلير

En azından bu muhabir, bunu itiraf edecek cesarete sahip olanına rastlamamıştı.
أنا لم أقابل أي رجل لديه الشجاعة للإعتراف بذلك

Hitler'e karşı çıkabilecek pozisyondaki General'lerden bunu yapabilecek cesarete sahip kimseyi bulamadım.
لا أستطيع أن أجد جنرال واحد في منصب مرموق لديه الشجاعة ليواجه هتلر

İşler o noktaya geldiğinde yapılması gerekenleri yapacak cesarete sahip olduğunu fark ettim.
ظننت أن لديك الجرأة لتفعل المفروض إن وصل الأمر لهذا

Seni kötüleyen insanlar elini taşın altına koyup iyi şeyler yapacak cesarete sahip olduğun için öyle diyorlar.
هؤلاء الناس الذي يصفونك بالقذر لأن لديك الجرأة أن تضعك يداك في الوحل وتحاول بناء شيء أفضل

Fırsatlar ortada, ama onları toplayabilecek cesarete sahip olanlar için.
توجد الفرص, لكن فقط لؤلائك الذين لديهم الجرأة الكافية لاغتنامها

- Bak, tek bilmek istediğim, kimin, onun kızkardeşini öldürecek cesarete sahip olduğu.
من لديه الجرأة حتى يقتل أخته

Benim hatam, Wayne Palmer'ın bu makamı dolduracak ileri görüşlülüğe ve cesarete sahip olduğunu düşünmekti.
...(خطأى كان أنى صدقت أن (وين بالمر لديه الشجاعة والرؤية ليشغل هذا المنصب

Benimle bunu deneyecek cesarete sahip misin?
هل لديك الجرأة لتجربتها معي؟

Tüm erkekler korkak olurdu biraz cesarete sahip olsalardı.
-كل الرجال يكونوا جبناء... -لو كانوا فقط لديهم الجرأة