"cesaretine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شجاعتك
• شجاعة
• الشجاعة
• بشجاعتك
• بجرأتك
• والشجاعه
• لشجاعة
• لشجاعتها
• شجاعتها
• براعتها

Meslektaşların Cesaretine saygı duyabilir ama kimse seninle çalışmak istemeyecek.
زملائك واحترام شجاعتك ولكن لا أحد يريد العمل معك، موافق؟

Cesaretine hayranım ama, tehlikenin boyutu çok fazla.
تعجبني شجاعتك ، ولكن هناك الكثير على المحك

Hakkında söyleyeceğim tek şey, cahil Cesaretine sahip olduğu.
سوف أقول له شيئاً واحداً إن لديه شجاعة فى جهله

Toplum yaşamında pek az insan gazete okumama Cesaretine sahip olabiliyor.
قليل من الرجال لديهم الشجاعة لإعلان أنهم لا يقرأون الصحف

Cesaretine gerçekten hayranım.
يا لك من صبي جدير بالملاحظة أنا معجب بشجاعتك

- Benden nefret ettiklerini sanmıştım. Cesaretine hayran kalmış olmalılar.
ظننت انهم يكرهونني لابد انهم احبوا شجاعتك

Cesaretine hayranım. Daha azını beklemiyordum.
تعجبني شجاعتك ، و لم أتوقع منك أقل من هذا

Ama bundan da öte, sana ihtiyacım var. Senin Cesaretine.
لكن اكثر من ذلك ، احتاج لكِ احتاج شجاعتك

Cesaretine hayranım, gerçekten, ama biz iki silahı olan üç kişiyiz.
أنا أحب شجاعتك, حقًا لكننا 3 أشخاص بسلاحين

Büyük kral sizin ve adamlarınızın Cesaretine hayran.
-ان الملك العظيم يقدر مدى شجاعتك انت و رجالك

Bir askerin Cesaretine, bir meleğin idrakine sahip olarak doğuyorsun, ama bunlar bir halta yaramıyor.
عندما تولدين رجلاً وتملكين شجاعة جندي, وفهم ملاك

Çoğu insan bilmez ancak bu yolculuk Lewis ve Clark'ın zekasına Cesaretine ve de vizyonuna sahip olmayan adamlara önderlik eden iki kişi tarafından daha yapıldı.
مالا يعرفه الكثيرون , انه توجد بعثة استكشافية اخري بقيادة رجلان آخران رجلان ربما لا يملكون شجاعة

Bir askerin Cesaretine, bir melegin idrakine sahip olarak doguyorsun, ama bunlar bir halta yaramiyor.
عندما تولدين رجلاً وتملكين شجاعة جندي, وفهم ملاك

Ünlü olma Cesaretine sahip başka birini bulup ona tapalım.
لنذهب لنحب شخص آخر لديه الشجاعة ليكون مشهوراً

Bu bedenle dalma Cesaretine hayran kaldım.
أنا مندهش لديك الشجاعة للغوص مع هيئة من هذا القبيل

Benim tek suçum, ona karşı koyma Cesaretine sahip olmamdı.
الشيء الوحيد المذنب به هو الشجاعة للوقوف أمامها

Bess, şunu söylemek istiyorum zaman zaman sert davrandığımı biliyorum ama Cesaretine gerçekten hayranım.
أريد أن أقول يا بيس أنني كنتُ صعباً في بعض الأوقات لكنني معجب فعلاً بشجاعتك

Yönetime karşı durmak için her ne yaptıysan Cesaretine hayranım.
مهما كان ما فعلت لمعارضة النظام فأنا معجبٌ بشجاعتك

Lisa, Cesaretine hayranım doğrusu.
ووو ليسا. أنا حقا معجب بشجاعتك

Kız kardeşim Cesaretine gerçekten hayranım ama sence de, eski ahlak kurallarına olan bağlılığın biraz bencilce değil mi?
يا أختاه انا معجب بجرأتك و لكن ألا تعتقدين ان موالاتك

Ve büyük meblağda değişimi sakince kabullenme Cesaretine.
والشجاعه لقبول الامور الكبيره

Bu hikaye sokak çocukların Cesaretine adanmıs bir agıttır.
هذه القصة ترنيمة... لشجاعة أطفال الشوارع

Bu film; bu dava uğruna savaşan kadınlara, onların Cesaretine ve onuruna ve North Country'de başlayıp yankıları bütün dünyaya yayılan dönüm noktası niteliğindeki zafere ithaf edilmiştir.
هذا الفيلم مهدى للمرأة التي حاربت في هذه القضية لشجاعتها و نبلها و إلى انتصار واضح بدأ في نورث كونتري و تحقق في كل أرجاء العالم

Truth, Tanrının onu koruyacağından emindi ancak bazı kalabalıklar onun Cesaretine şiddetle karşılık verdi.
كانت تروث واثقة أن الرب سيحميها، ولكن قابلت بعض الجماهير شجاعتها بالعنف.

Cesaretine, liderligine, Lycanlar hakkindaki ayrintili malumatina.
براعتها, وقيادتها ومعرفة الوثيقة بالمستذبين