| Aşağıdaki korkmuş ve kafası karışmış çocuk mu, ya da ona yardım edecek cesaretinizin olmama olasılığı mı? | Open Subtitles | ذلك الطفل الخائف والمذعور بالأسفل أم إحتمالية أنك تفتقد للشجاعة لمد يد العون إليه ؟ |
| Çünkü bu cesaretinizin nihai testi olacak. | Open Subtitles | وهذا سيكون الاختبار النهائي للشجاعة |
| Savaştaki cesaretinizin kötü bir taklidinden ibaretti bu. | Open Subtitles | هذا لم يكن سوى تقليد سيء لشجاعتك في ميدان المعركة |
| Savaş alalındaki cesaretinizin zayıf bir taklidiydi bu. | Open Subtitles | التمثيلية لم تكن سوى تقليد بدائي لشجاعتك في المعركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 