"ceset bulduk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وجدنا جثة
• وجدنا جثةً
• وجدنا جثّة
• وجدنا جثتين
• عثرنا على جثة

4 blok ötede, FBI kartı olan bir ceset bulduk.
وجدنا جثة على بعد أربعة أحياء سكنية مع وثائقه المثبتة

Ben Dedektif Franks, Syracuse Polisi, iki gün önce bir ceset bulduk.
انا المحقق فرانك من شرطة سيراكيوز, وجدنا جثة قبل يومين.

Barakanızın yanında bir ceset bulduk 35 yıl önce öldürülen bir adama ait.
لقد وجدنا جثة بالقرب من مخزنك تعود لرجل قتل قبل 35 عاما

Yeni bir ceset bulduk.
عامل مسرح الجريمة لقد وجدنا جثةً إضافية

Müvekkilinizin bugün size ihtiyacı olmayacak. Başka bir ceset bulduk.
موكّلك لن يحتاجك اليوم، فقد وجدنا جثّة أخرى.

Hotch, Charles'ın barakasının altına gömülmüş dördüncü bir ceset bulduk.
هوتش,وجدنا جثة رابعة مدفونة تحت مخزن تشارلز

ve şimdi biz fazladan bir ceset bulduk, ki bu da sisteminizin kusursuz olmadığını gösterir.
حتى الان، لقد وجدنا جثة إضافيّة التي ربما تجعل الأمر مُعقد وليس خالي من الأخطاء

Baktık ve bir ceset bulduk bu yüzden de hiçbir yere gitmiyorsunuz.
فعلنا, و وجدنا جثة هامدة -ممّا يعني أنكِ لن تذهبي إلى أيّ مكان

Neler oluyor? Bayan Hewes bir ceset bulduk.
حسنا ، سيدة هيوز لقد وجدنا جثة

Nehrin aşağısında bir ceset bulduk.
لقد وجدنا جثة بالأسفل قريبا من النهر.

Sam, oturma odasındayız! Bir ceset bulduk!
سام ، الي غرفة المعيشة لقد وجدنا جثة

Biz, aaa, bir ceset bulduk Central Park'ta.
نحن , وجدنا جثة فوق في المنتزه المركزي

Biz, eee, Central Park'ta bir ceset bulduk.
نحن , وجدنا جثة في المنتزه المركزي

Suda bir ceset bulduk. Gerisini sonra anlatırım.
لقد وجدنا جثة في المياه سأوافيك لاحقاً

Geminde uzuvları kesilmiş bir ceset bulduk.
لقد وجدنا جثة مقطعة الاوصال على القاربك

Evinde bir ceset bulduk.
وجدنا جثة في شقتكِ

Bir ceset bulduk efendim. Tamam.
لقد وجدنا جثة سيدي، حول

Kaza bölgesinde ceset bulduk.
وجدنا جثةً في موقع الحطام

Bay ve Bayan Atherton, arabanızda bir ceset bulduk.
سيد وسيدة " آثرتون " لقد وجدنا جثةً

Affedersiniz, Amir Yardımcısı, bir ceset bulduk.
معذرة أيها المفوّض ، لقد وجدنا جثّة

Bunu söylediğim için üzgünüm, ama muhtemelen kardeşiniz... ve enişteniz olan iki ceset bulduk.
آسف لإخبارك ذلك, لكننا وجدنا جثتين تلك من المحتمل أن تكون أختك وشقيق زوجتك

Ebeveynlerini arayıp, "çürümekte olan bir ceset bulduk ve çocuğunuzun nerede olduğunu biliyor musunuz?" diyemeyiz.
لا يمكننا أن نتصل هكذا بالأهل و نقول لهم لقد عثرنا على جثة متعفنة هل تعلم أين يوجد ابنك؟