| cesetlerinizi burada bırakıp bir şeyler atıştırmaya giderim. | Open Subtitles | و أترك جثتيكما هنا و آخر لتناول وجبة العشاء |
| Tam şu an ikinizi de öldürürdüm. cesetlerinizi peşimden sürüklemek zorunda kalmasaydım. | Open Subtitles | كنت سأقتلكم الان كلاكما لو لم أكن سأضطر لسحب جثتيكما |
| Sonra da cesetlerinizi alıp, yani onlardan geri kalanları, başka bir çuvala dolduracağım. | Open Subtitles | ومن ثم سأخذ جثتيكما ومايتبقى منها ومن ثم سأضعها مع البقية |
| Bundan bir saat sonra, cesetlerinizi bir yığın yapıp yakacaklar... | Open Subtitles | سيكونون يحرقون جثثكم بعد ساعةٍ من الآن في كومةٍ من الركام |
| cesetlerinizi Pennsylvania'nın bir yerinde bulacaklar. | Open Subtitles | ...والآن ، سيجدون سيجدون جثثكم فى مكانا ما فى بنسلفانيا |
| Sizin cesetlerinizi, sizin cenazelerinizi ailelerinize göndertmeyeceğim! | Open Subtitles | ... لن أرسل جثثكم... توابيتكم إلى عائلاتكم... |
| Belki de en güvenli yol ikinizi de öldürüp cesetlerinizi yakmak. | Open Subtitles | ربما أأمن طريقة هي قتلكما وحرق جثتيكما |
| Belki de en güvenli yol ikinizi de öldürüp cesetlerinizi yakmak. | Open Subtitles | ربما أأمن طريقة هي قتلكما وحرق جثتيكما |
| Ve sonra cesetlerinizi istasyonda bulacak mıyım? | Open Subtitles | و سوف أعثر على جثثكم في المحطة؟ |
| - Ancak cesetlerinizi bulacak. | Open Subtitles | بل لأجل جثثكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 