Bana bakma. 30 yıldır Cessna'dan büyük bir şey kullanmadım. | Open Subtitles | لا تنظر إلي ، لم أحلق بشيء أكبر من طائرة سيسنا خلال 30 عاماً |
Ben Cessna 47 Fox. Alçak çöle geçtim. | Open Subtitles | هذه سيسنا 47 فوكس لقد عبرت الصحراء المنخفضة للتو |
Ben de salağın biri Cessna ile uçuş ehliyeti almaya çalışıyordur diye umuyordum. | Open Subtitles | الرجل , وكنت آمل أنه كان بعض احمق في رخصة طيار من طراز سيسنا الحصول على بلاده , وانت تعرف؟ |
İki kere bir Cessna ile askeri yasak bölge de uçmuş. | Open Subtitles | حلقت مرتين هو سيسنا في الأجواء العسكرية المحظورة. |
Oahu'ya yol alan Cessna uçağındayım ve çok ama çok ciddi bir sorunum var. | Open Subtitles | أنا على متن طائرة (كيسنا) متوجهاً إلى (أواهو) وأواجه مشكلة خطيرة جداً |
O, sarılı beyazlı Cessna 206 model deniz uçağı mıydı? | Open Subtitles | أكانت تلك طائرة سسنا مائية بلون أصفر وأبيض؟ |
Cessna'nın kapısında kısmi avuç izleri ve içerisinde de parmak izleri bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جزئيات من بصمات راحة اليد على باب سيسنا و بصمات الأصابع بالداخل |
Bir Cessna 230 kilovat üretecektir. | TED | سيسنا خاصتك سوف تستحق230 كيلوات |
Burbank Kulesi, Cessna 739 Mike Bravo. | Open Subtitles | برج بيربانك , سيسنا 739 مايك برافو. |
Cessna 47 Fox, 10.000 feet'e tırmanın, 0-8-9. | Open Subtitles | سيسنا 47 فوكس، إرتفعْ إلى 10,000 قدمِ |
O, "Achilles Projesi" ismi verilen bir deneyde, bir Cessna 172 uçağında, bir dizi cep telefonunu yanına aldı ve uçak yükseldikçe telefonların görüşme kalitesini tespit etmek için yaklaşık 2,5 km. yükseldi. | Open Subtitles | في تجربة دعت مشروع أخيل، أخذ مجموعة من التليفونات المحمولة على متن طائرة سيسنا 172 وطار إلى أرتفاع 8,000 قدم لتحديد نسب نجاح الأتصال كلما أرتفعت الطائرة |
Newark kulesi, burası Cessna uçak numarası nerede? | Open Subtitles | برج المراقبة , معك سيسنا ... أين الرحلة رقم؟ |
Neden? Çünkü Cessna 177'nin yakıt tankı, dört saatten fazla maksimum uçuş süresi verir. | Open Subtitles | لان "سيسنا 177 " كان بها محرك ممتلئ تمكنها من الطيران الى اقصى حد ممكن اكثر من اربع ساعات |
Pretoria kontrolden Çita birliğine kuzeye giden Twin Cessna'nın arkasına düşün- | Open Subtitles | ... "من قيادة "بريتوريا" إلى "سرب الفهد اعترض التوأم سيسنا باتجاه الشمال |
Cessna 47 Fox, hemen kalkış istiyorum. | Open Subtitles | سيسنا 47 فوكس اطلب إقلاع فوري |
Bütün saygımla belirtirim ki, alçak uşuş yapan Cessna tipi uçaktan karbonatlı içecek dolu bir sandığın düşüp, bir evi enkaza çevirmesi ilk kez olmuyor. | Open Subtitles | مع فائق احترامي يا سيدي هذه ليست أول مرة يسقط فيها صندوق من المشروبات المكربنة من طائرة (سيسنا) ويدمر منزلًا |
- Ne çeşit bir uçağı vardı? - McNichol dışında Cessna marka, perveneli bir uçağı vardı. | Open Subtitles | (لديه طائرة (سيسنا) بمحرك توربيني هناك في (ماكنيتشول |
Albay Calvin Howard adına kayıtlı Cessna marka, perveneli bir uçak. | Open Subtitles | إنها طائرة (سيسنا) بمحرك توربيني (مسجلة باسم العقيد (كالفين هاورد |
Burası Cessna, Kasım 9, 9 7-2-5 numara. | Open Subtitles | معك الطائرة ( سيسنا niner نوفمبر , niner , 7-2-5. |
Cessna uçağındayım. | Open Subtitles | أنا على متن طائرة (كيسنا) |
O, sarılı beyazlı Cessna 206 model deniz uçağı mıydı? | Open Subtitles | أكانت تلك طائرة سسنا مائية بلون أصفر وأبيض؟ |