"cetveli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مسطرة
• سكويرز
• المسطرة

Başka bir cetvelim olsaydı, bu cetveli ölçerdim, ama hatasız olduğundan şüphe duymuyorum.
لو كان عندي مسطرة أخرى كنت لأقيس هذه المسطرة، لكني أشك أنها قد تكون منحرفة.

Tamam. Bir keresinde sizi bir cetvelle diğer cetveli ölçerken görmüştüm.
حسنا, مرة رأيتك تستخدم مسطرة لتقيس مسطرة اخرى

Hepiniz, T cetveli'nin bugünkü idmanını merak ediyorsunuzdur herhâlde.
حسناً ، محتمل أنكم جميعا تتساءلون كيف مضى تدريب الــ "تي سكويرز" اليوم

Eminim hepiniz T cetveli'nin ilk maçının nasıl geçtiğini merak ediyorsunuz.
حسناً ، بدون شك كلكم تتساءلون "كيف مضت أول مبارة لــ "تي سكويرز

Bana cetveli aldırtma, genç bayan.
لا تجلعني أحضر المسطرة أيتها الشابة

cetveli de getir. Benim de cezalandırılmam lazım.
و اجلبي المسطرة فأنا أيضا كنت سيئا

Yani cihaz yok, araba yok, silah yok ve tek umudumuz profesörün sürgülü cetveli öyle mi?
إذن، لا تكنولوجيا، لا نقل، لا أسلحة و أملنا الوحيد هو مسطرة البروفسور؟

Herşeyi o kadar ince hesaplamıştı ki. Çünkü elindeki, bir DDR cetveli.
ربما أستخدم مسطرة المانية شرقية منزلقة

Benden, aşağıya inip bir T cetveli almamı istiyorsun, ki böylece tüm harfler düzgün mü olacak?
... هل تريدني أن أركض إلى الطابق السفلي ... و أحضر مسطرة حتى أجعل الحروف كلها متساوية ؟

- Bu T cetveli.
هذه مسطرة بشكل تي

Bu, 88x88 boyutlu Costas dizisi'dir, piano notaları üzerine kurulmuş, ritim için Golomb cetveli kullanılmıştır; yani her çift notun başlangıcı farklı ve belirgindir.
هذه هي مصفوفة (كوستاس) بحجم 88 في 88، في شكل نغمات بيانو، تعزف باستخدام بنية تدعى مسطرة (غولوم) للإيقاع، وهي تعني أن وقت بدء كل زوج من النغمات فريد أيضًا.

Ben de birkaç mimar arkadaşımı arayıp T cetveli adında ufak bir takım kurdum.
لذا ، إتصلت بعدة معمارين أصدقاء وكونا فريق صغير ( يدعى ( تي سكويرز

- Ne cetveli?
أي سكويرز ؟

- Kendi cetveli olduğunu kabul ediyor.
- . إنه يقر بملكية المسطرة -