"cevap verdin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أجبت
• جاوبت
• كانت إجابتك
• أجبتِ
• إجابةٌ
• كان ردك
• أجبتني
• أجبتيه
• أجبتَ
• استجبت

Hileli soruma doğru cevap verdin.
هذا جيد. لقد أجبت سؤالي المخادع بطريقة صحيحة.

Bu testteki soruların tamamına elinden gelen en iyi şekilde ve dürüstlükle cevap verdin mi?
هل أجبت كل هذه الأسئلة في هذا الامتحان بصدق وبكل ما أوتيت من قدرتك؟

Sanırım az önce cevap verdin.
أعتقد أنك جاوبت على هذا

Soruya ne cevap verdin?
ماذا كانت إجابتك للمسألة؟

Burda geç saatlere kadar benimleydin, birlikte eski filmler izledik, benim aklım başımda değilken, telefonlara cevap verdin.
التيسهرتِفيهاهنا , تشاهدينمعيالأفلامالقديمة, و المرات التي أجبتِ فيها على الهاتف عندما كنت خائفة من الاجابة؟

- İyi cevap verdin. İyi cevaptı.
هذه إجابةٌ صحيحة هذه إجابةٌ صحيحة

Sen ne cevap verdin?
وماذا كان ردك ؟

Sorduğum bir soruya doğru cevap verdin az önce.
... لقد أجبتني بحقيقة ما أخبركَ به

Meier sana Etienne'in de tezgahınıza dahil olup olmadığını sorduğunda ona ne cevap verdin?
حين سألكِ (ماير) إن كان (مات إتيان) متورطاً بحيلتكِ , فبماذا أجبتيه ؟

Ama yine de cevap verdin.
وأنت أجبتَ على أية حال.

Onun New York Weekly'deki ilanına cevap verdin, öyle mi?
لذا انت استجبت لاعلانة في النيويورك الاسبوعية اليس كذلك؟

Elveda. Bütün sorularıma cevap verdin.
وداعاً, لقد أجبت على أسئلتي بالكامل

Bütün sorulara doğru mu cevap verdin?
لقد أجبت كل الأسئلة السابقة بصدق

Bu akşam da oyundaki her soruya cevap verdin. Evet.
والليلة أجبت على كل "سؤال في ليلة "التريفيا = الأمور المتنوعة

Tyler ve Cameron Winklevoss ve Divya Narendra sana HarvardConnection fikriyle gelince müspet cevap verdin mi?
هل جاوبت بالإيجاب (عندما طلب منك (تايلر) و(كاميرون وينكلفوس و(ديفيا نارندرا) إنشاء (رابطة هارفارد)؟

Hey, tanrıya şükür cevap verdin.
يا ألهي, شكرا للرب أنك جاوبت.

Bunların hepsine 10 kez falan cevap verdin.
لقدْ أجبتِ على كل هذه حوالي 10 مرات

- İyi cevap verdin.
-هذه إجابةٌ صحيحة