Soruyu cevapladın, ama doğru mu söylüyorsun? | Open Subtitles | لقد أجبت على السؤال، ولكن هل تقول الحقيقة؟ |
Hem sordun hem de cevapladın ya. Yukarıda ne yapıyorlar? | Open Subtitles | .لقد سألت السؤال و أجبت عليه مالذي يجري في الطابق العلوي؟ |
Senin oğlun o kulübeden aradı seni öldürülmeden yarım saat önce... ..ve sen de cevapladın. | Open Subtitles | ابنك إتّصل بهاتفك من هاتف العُملة ذاك قبل حوالي نصف ساعة من مقتله، وأنت أجبت على ذلك الإتصال. |
Soruları cevapladın diye başın derde girmedi. | Open Subtitles | لم تقعي في مشكلة لأنك أجبت على الأسئلة |
Cevabımın önemi yok, çünkü sen yanlış cevapladın. | Open Subtitles | لا يهم ما كان جوابي ... لأنك أجبت خطأ وأنا لا |
Hayır sen sadece soruyu cevapladın. | Open Subtitles | أنا فعلت لا , أنت أجبت على السؤال |
Bu soruları daha dün cevapladın ya sınıfta. | Open Subtitles | أجبت كل هذه الأسئلة بالأمس في الصف |
Kendi sorunu kendin cevapladın. | Open Subtitles | لقد أجبت السؤال بنفسك. |
- cevapladın bile. | Open Subtitles | أنت أجبت عليه بالفعل |
Tamam, sorumu cevapladın. | Open Subtitles | حسناً ، أنت أجبت عن سؤالي |
- Ama sorularını cevapladın öyle mi? | Open Subtitles | ولكنك أجبت على اسئلتهم؟ |
Az önce cevapladın bile. | Open Subtitles | لقد أجبت عليه لتوك |
Tüm sorularını cevapladın mı? | Open Subtitles | هل أجبت على كل أسئلته؟ |
- Ama sorularını cevapladın öyle mi? | Open Subtitles | ولكنك أجبت على اسئلتهم؟ |
Bunu çok garip derecede hızlı cevapladın. | Open Subtitles | حسنا، أجبت أن سريع بغرابة. |
-Yeter. Soruyu cevapladın. | Open Subtitles | - يكفي ، لقد أجبت عن السؤال - |
Nihayet cevapladın. | Open Subtitles | أخيرًا أجبت |
Sorumu cevapladın mı ? | Open Subtitles | هل أجبت سؤالي؟ |
Peki sen cevapladın mı? | Open Subtitles | هل أجبت عليها؟ |
Nihayet cevapladın. | Open Subtitles | وأخيراً أجبت |