Sorularınızı cevaplamak zorunda değilim. Ben yetişkin biriyim. | Open Subtitles | ليس علي الاجابة على أسئلتك انا فتى كبير |
Bu soruyu cevaplamak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل علي الاجابة على هذ السؤال؟ |
Ozaman belki uyuyabilirim ve sabahin 5'inde senin sacma sorularini cevaplamak zorunda kalmam. | Open Subtitles | حتى يمكنني النوم أخيراً ولا أجاوب على سؤالك الغبي في الساعة 5 صباحاً |
- Bunu cevaplamak zorunda değilsiniz. - Söylediğin Düşünce | Open Subtitles | لن أجاوب على هذا اعتقدت أنك ستقول هذا |
cevaplamak zorunda değilsiniz. - Kes sesini Burke. 10 milyon dolar, nakit. | Open Subtitles | لا يجب أن تجيب على هذا - اصمت يا (بورك)، 10 مليون دولار نقداً - |
- cevaplamak zorunda değilsiniz. - Kapa çeneni Burke. 10 milyon dolar nakit. | Open Subtitles | لا يجب أن تجيب على هذا - اصمت يا (بورك)، 10 مليون دولار نقداً - |
Hiçbir soruyu cevaplamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لست مضطراً للإجابة عن أية أسئلة |
Bunu cevaplamak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | لا يتحتم عليكِ الإجابة على ذلك. |
- Bunu cevaplamak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | لن أجاوب على هذا |
Sanık cevaplamak zorunda değil. | Open Subtitles | . المتهم ليس مضطراً للإجابة! |
cevaplamak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | ليس عليكِ الإجابة. |
cevaplamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليكِ الإجابة على هذا. |