| ÜIkedeki diğer tüm Cezaevleri gibi burada da uğraştığımız ciddi problemler var. | Open Subtitles | هناك مجموعة من المشاكل هنا مثلها ومثل كل السجون الأخرى في البلاد |
| 1790'dan Büro'nun kurulmasına dek, federal Cezaevleri tarihi. | Open Subtitles | تاريخ السجون الاتحادية منذ عام 1790 حتى تشكيل المكتب |
| Cezaevleri zaten bir sorun. Bunun da o sorunun bir parçası olmasını istemiyoruz. | Open Subtitles | تشكل السجون مشكلة لا نريد أن يصبح هذا جزءاً منها |
| Federal Cezaevleri Bürosu, ölüm belgesinin bir kopyasını gönderdi. | Open Subtitles | المكتب الفيدرالى للسجون أرسل لى نسخة من شهادة وفاته |
| Federal Cezaevleri Bürosu, ölüm belgesinin bir kopyasını gönderdi. | Open Subtitles | المكتب الفيدرالى للسجون أرسل لى نسخة من شهادة وفاته |
| Yani hastaneler, Cezaevleri, uzay araştırmaları. | Open Subtitles | مستشفيات, سجون, إستكشاف الفضاء |
| Benim yüzümden yeni Cezaevleri yapılıyor! | Open Subtitles | أنت لا تعلم شيئا ً عما تقوله, يا أحمق لقد بنوا السجون من أجلى |
| Cezaevleri ve kahvelerde isyanı planlayarak geçen 14 yıl boyunca çok zaman geçirmişlerdi. | Open Subtitles | كانوا قد قضوا ساعات عدة طوال الـ14 عام الماضيه يخططون للقيام بثورة من زنازين السجون ، والمقاهي |
| Ve şimdi son Cezaevleri arasında. | Open Subtitles | نُعلن عن بدأ المعركة النهائية في مسابقة السجون. |
| Federal Büro Cezaevleri tarafından ülke çapındaki maksimum güvenlikli cezaevlerinin bütünlüğünü sınamak için tutulduk. | Open Subtitles | مستأجرة من قبل المكتب الفيدرالي للسجون لاختبار سلامة السجون لهم بالحراسة المشددة، لجميع منشآت أرجاء الدولة |
| - Efendim. - Cezaevleri veritabanına gir. | Open Subtitles | تحت أمرك ادخل الى قاعدة بيانات مكتب السجون |
| Adalet Müdürüm, Cezaevleri Müdürünün kayıp olduğu da doğrulandı. | Open Subtitles | مدير الإصلاح أكّدَ أيضًا .أنّ رئيس دائرة السجون مفقود |
| Cezaevleri dolsa da. Durdurun! | Open Subtitles | لا يهمني اذا امتلأت السجون أوقفوه |
| O zaman Cezaevleri Dairesi'ndeki kızlarla konuş. | Open Subtitles | إذاً تحدث مع فتيات مكتب السجون. |
| Federal Büro Cezaevleri tarafından ülke çapındaki maksimum güvenlikli cezaevlerinin bütünlüğünü sınamak için tutulduk. | Open Subtitles | وقد إستخدمنا مكتب " "مصلحة السجون الفيدرالية.. وذلك من اجل إختبار سلامة سجونه المشددة الحراسة داخل ارجاء البلاد. |
| Müdürümüzü Cezaevleri Müdürlüğüne terfi ettiriyorum! | Open Subtitles | إنني أقوم بترقية مأمورنا ! لرئاسة دائرة مصلحة السجون |
| Ama ben Cezaevleri tasarlamıyorum. | TED | لكنني لا أصمم السجون. |
| Cezaevleri Federal Kanununun Başkanlık Emri 319. | Open Subtitles | الأمر التنفيذي رقم 319 من القانون الاتحادي للسجون |
| Hastaneler. Cezaevleri. Uzay araştırmaları. | Open Subtitles | مستشفيات, سجون, إستكشاف الفضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 