عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cezalandırıyorsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعاقبني
| Eğer beni seçimlerim yüzümden cezalandırıyorsa bunlardan olamaz. | Open Subtitles | إذا كان يعاقبني لخياراتي لا شئ من هذا مناسبا |
| Ya Drill artık onunla oynamıyorum diye beni cezalandırıyorsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان (دريل) يعاقبني لأني لن ألعب معه بعد الآن؟ |
| Ya Drill'se? Onunla oynamayacağım için beni cezalandırıyorsa? | Open Subtitles | يعاقبني على عدم لعبي معه؟ |