عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cezalandıracak mısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستعاقبني
-
ستعاقبيني
| Niye, beni cezalandıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستعاقبني |
| Yoksa sadece cezalandıracak mısın? | Open Subtitles | أو ستعاقبيني فقط؟ |
| Bunun için beni cezalandıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستعاقبيني من أجل هذا؟ |