Bu Cezanne. Daniel, Cezanne'nın yukarı çıkması lazım. | Open Subtitles | هذه لسزان يا دانيال , لوحة سيزان يجب ان تكون في الاعلى |
Cezanne görse mezarinda ters dönerdi. | Open Subtitles | سيزان سوف يتعذب في قبره لرؤية مثل هذا استهزاء من عمله |
...bir çok düşünüre göre Cezanne Post-Empresyonizm ve Kübizm arasında bir köprüdür. | Open Subtitles | يعتبره الكثيرون سيزان لتكون جسرا بين ما بعد الانطباعية والتكعيبية |
Cézanne'nin Madam de Nemours portresi. | Open Subtitles | "صورة السيدة "دي نيمورس " بواسطة "سيزانا |
Dünyaca ünlü sanat eserlerinin satışa çıkarıldığı müzayedede Charles Bonnet 'in özel koleksiyonundan olan Cézanne tablosu 515,000 $'la en yüksek fiyata satılan tablo oldu. | Open Subtitles | فى مزاد للتحف النادرة اعلى مبلغ دفع " كان للوحة "سيزانا "من المجموعة الخاصة ب "تشارلز بونيت |
Cezanne Paris Salon tarafından 18 yıl reddedildi. | Open Subtitles | في الواقع الصغير : تم رفض سيزان من صالون باريس لمدة 18 عاما |
D.C. Sanat Suçları, Baltimore'daki bir kasada yeni bir Cezanne olduğunu buldu. | Open Subtitles | "لقد وجد قسم جنايات الفنون لوحة "سيزان . "جديدة في خزنة في مستودع "بالتيمور |
Dur. Ajan "Cezanne" dedi. | Open Subtitles | ، انتظر . "لقد قال "البدلة" ، "سيزان جديدة |
Cezanne konusunda iyi ve kötü haberler var. | Open Subtitles | . مرحباً ، أيها الرئيس - . مرحباً - إذن ، هناك أخبار جدية وسيئة ، "على لوحة "سيزان |
1886 da onlar nihayet Louis-Auguste Cezanne Portresi'ni sergiledi. | Open Subtitles | عندما عرضت أخيرا له 1866 "لوحة لويس أوغست سيزان |
Cezanne'nin "Elmalar ve Armutlar" tablosu Sam Wo'da yediğim yengeçler... | Open Subtitles | لوحات التفاح والكمثرى المدهشة "التي رسمها "سيزان (السلطعون من مطعم (سا وو |
Teşekkürler, Cezanne. | Open Subtitles | شكرا لك , سيزان |
Turner, Cezanne, Pissaro. | Open Subtitles | تيرنر, سيزان, بيزارو |
...Cezanne'in resimlerini çağrıştırıyor. | Open Subtitles | هذا يذكرني بـ سيزان |
Tıpkı Cezanne'ın Monte Saint-Victoire'ye... gitmesi gibi. | Open Subtitles | مثل (سيزان) ذهب لرسم (مونت سانت فيكتوار) |
Bizim zulada da bir çift Cezanne var. | Open Subtitles | ، "لدينا قطعتين لـ "سيزان . مع مخزوننا |
Bence birileri Cezanne'i kaçırmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أعتقد أن شخصًا ما يحاول الهروب مع لوحة (سيزان) |
Cezanne ve Monet, Van Gogh. | Open Subtitles | "سيزان"، "مونات" "فان جوخ" |
Lautrec, Cézanne, kimi isterse o oluyor.Ve bu onun motivasyon kaynağı ve aynı zamanda kazancı. | Open Subtitles | انه " لوتيرك" , "سيزانا " , أى رسام يريدة وهذا هو دافعة وأيضاً ربحه |
Onunla Cézanne tablomun müthiş fiyatla satıldığı müzayedede tanıştım. | Open Subtitles | لق دقابلتة فى المزاد "عندما كانت "سيزانا جلبت مثل هذا السعرِ المذهل |
Bir düzine Cézanne tablosu satabilirim. | Open Subtitles | "كان بإمكانى بيع دستة من "سيزانا |