| Yalnızca olası çalışanları cezbetmeye çalışmıyorsun, Simon. | Open Subtitles | كنت لا مجرد إغراء الموظفين المحتملين، سيمون. |
| Yalnızca olası çalışanları cezbetmeye çalışmıyorsun, Simon. | Open Subtitles | لا فقط إغراء المحتملين الموظفين، سيمون. |
| Bekâr evi, bir dişiyi cezbetmeye yetecek kadar derli toplu. | Open Subtitles | إن لوحته نظيفة ومرتبة بما فيه الكفاية لجذب الإناث |
| Geçen yüzyıIın sonunda açIıktan kıvranan yerleşimcilerin... timsahları yiyebilmek için insan cesetlerini kullanarak... onları cezbetmeye çalıştığını biliyor muydun? | Open Subtitles | ... هل تعلمين بأنّ في مطلع القرن العشرين كان المستوطنون يموتون جوعاً ثمّ ... تستخدمها هيئة حقوق الجثث كطعم . لجذب التماسيح حتّى يتمكّنوا من إطعامها |
| Kimi cezbetmeye çalışıyorsun, onu mu, beni mi? | Open Subtitles | تحاول إغرائي أم إغرائه ؟ |
| Beni seksi sözlerle cezbetmeye çalışma. | Open Subtitles | لا تحاولي إغرائي بحديث مثير |
| Her birisini cezbetmeye çalışacağım. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}. سأحاول إغراء كل واحدة منهن |
| # Güzel kızları cezbetmeye çalışıyorum. # | Open Subtitles | محاولة لجذب الكتاكيت الجميلة |
| # Güzel kızları cezbetmeye çalışıyorum. # | Open Subtitles | محاولة لجذب الكتاكيت الجميلة |
| # Güzel kızları cezbetmeye çalışıyorum. # | Open Subtitles | محاولة لجذب الكتاكيت الجميلة |
| Beni seksi sözlerle cezbetmeye çalışma. | Open Subtitles | لا تحاولي إغرائي بحديث مثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 