Ayrıca Tae Gong Shil'in Cha Hee Joo ile bir bağlantısı olduğunu doğruladım. | Open Subtitles | و أنا متأكد أن لــِ "تاي جونج شيل" علاقة بــ "تشا هي جو" |
Kang Woo ve Cha Hee Joo'nun bağları ne acaba? | Open Subtitles | "أتسائل مع هي علاقة "كانغ وو" و "تشا هي جو |
Cha Hee Joo hâlâ Başkan Joo Joong Won'un yanında mı? | Open Subtitles | هل "تشا هي جو" ما زالت بِـجَـانِب الرئيس "جو جونغ وون"؟ |
Joo Woong'un Cha Hee Joo'nun laneti altında olduğu dedikodusu evleneceği zamanlar sürekli ortada dolaşır. | Open Subtitles | جو وونغ يقولون انه تحت لعنة شا هيي جو تظهر هذه الاشاعة في كل مرة يستعد فيها للزواج |
Cha Hee Joo'nun ikizi olduğunu ve ...onun suç ortağı olabileceğini düşünüyordunuz. | Open Subtitles | تشا هي جو لديها أخت توأم . و أنت صدقت أنها كانت شريكتها |
Cha Hee Joo ve Han Na Brown benim ikiz yeğenlerim. | Open Subtitles | تشا هي جو و هانا براون . يكونوا أولاد أخي |
Neyse ki zamanaşımına iki gün var Cha Hee Joo. | Open Subtitles | لحسن الحظ، باقي يومان على إغلاق القضية "تشا هي جو |
Cha Hee Joo olayı tamamen çözüldüğüne göre içim rahatladı. | Open Subtitles | و لأن قضية "تشا هي جو" إنتهت تماماً فأنا مرتاحة |
- Cha Hee Joo'yla alakalı birinin sizinle iletişime geçeceğini söyledi. | Open Subtitles | - لقد قال أنّ شخص لهُ صِـلــة بــ- تشا هي جو" يتّـصِلُ بك" |
- Esas suçlunun Cha Hee Joo'nun etrafından olduğunu ve Cha Hee Joo'nun kurban değil suç ortağı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | "لأنهُ قال أنّ المحيطين بــ "تشا هي جو هم الخاطفين الأساسيين، و هو يعتقد أنّ "تشا هي جو" ليست ضحية ولكنها متواطئة |
Bu fotoğraf Cha Hee Joo öldükten bir yıl sonra çekildi. | Open Subtitles | ،هذه الصورة ،بعد موت "تشا هي جو" بـِـ عام أُخِـذَت هذه الصورة |
Cha Hee Joo'nun ikizi var mı diye araştırmamı istedi. | Open Subtitles | لقد سألني أن أعرف ما إذا كانت لدى "تشا هي جو" أخت توأم |
Tae Yang'la tanıştıktan sonra Cha Hee Joo'yu unutmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | ،"بعد مقابلة "تاي يانغ كان يبدو أنهُ يُحاوِل ينسى "تشا هي جو |
Merhum Cha Hee Joo Başkan Joo Joong Won'un kaçırılmasının failiydi. | Open Subtitles | الميتة "تشا هي جو ،"في حادثة خطف "جونغ وون كانت هي المُجرمة |
O kadın ne gördü de Cha Hee Joo dedi? | Open Subtitles | ...هذه السيدة ماذا رأت حتى تقول إسم "تشا هي جو"؟ |
Cha Hee Joo bir daha karşıma çıkma. | Open Subtitles | تشا هي جو لا تظهري أمامي مجدداً |
Cha Hee Joo meselesi hallolduğunda gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت أنها سوف تُغادر عندما ينتهي أمر ،"تشا هي جو |
Evet bu nedenle asla Cha Hee Joo'nun hayatta olduğunu düşünmeyecektir. | Open Subtitles | ...نعم لهذا فهو لن يصدق ابدا ان شا هيي جو حية |
Merhum Cha Hee Joo'nun suç ortağı olduğunu biliyordun değil mi? | Open Subtitles | كنت تعلمين مسبقا ان شا هيي جو هي المذنبة صحيح؟ |
Başkan'a göre Cha Hee Joo lanet değil sadece bir yara. | Open Subtitles | للرئيس شا هيي جو ليست لعنة لكن الم |
Niye kimseye Cha Hee Joo'nun suçlu olduğunu söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبر أحداً آخر أن تشا هيي جو كانت الجانية ؟ |