عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chambal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شامبان
| Chambal'ın öldürüldüğü geceki görüntüleri izliyordum. | Open Subtitles | راجعت الأخبار المصوره "لليلة مقتل "شامبان |
| Başkan Chambal vurulduktan sonraki anlarda suikastçi yere yıkılıyor ve ölüyor. | Open Subtitles | "بعد ثواني من إصابة "شامبان القاتل إنهار و توفى |
| Başkan Chambal'ın President Chambal's açılış töreninin günü . | Open Subtitles | يوم تنصيب الرئيس "شامبان" |
| Chambal Vadisi saldırganlığı işte. | Open Subtitles | (هذة هى أخلاق أهل (وادى شامبان ! الروح العدائية ... |