Uzman Lee Yoon Sung, sen de mi Chanel duş jeli kullanıyorsun? | Open Subtitles | بروفيسور لي يون سونق، أنت تستخدم جل الاستحمام من ماركة شانيل أيضًا |
Boone, Chanel benim en iyi arkadaşım ve eğer onu ve Kappa Ev'ini rezil edersen senin peşine düşerim, anlıyor musun? | Open Subtitles | بون ، شانيل صديقتى الأفضل وإذا قُمت بإختيار أن تجلب العار على منزل كابا سأسعى خلفك ، هل فهمت هذا ؟ |
Chanel senin Bayan Bean'i gerçekten öldürdüğünü gördük, unuttun mu? | Open Subtitles | شانيل لقد رأيناكِ تقتلين بالفعل السيدة بين ، أتتذكرين ؟ |
Ve Chanel. Yani, farklı projeler yapmaya başlıyordum. | TED | و شانيل. فقد أتيحت لي الفرصة لعمل عدة مشاريع. |
Aksini söylediğim halde, bana bir şişe Chanel parfüm aldı. | Open Subtitles | مع انني لم اطلب منه لكنه اشترى لي زجاجة من شانيل |
Ve dün gece eve geldiğinde Chanel kokuyordu. | Open Subtitles | والليلة الماضية عاد للمنزل ورائحته تشبه شانيل |
Saygın görünmek isityorsan Chanel'den şaşmayacaksın. | Open Subtitles | لا يوجد شئ مثل فستان شانيل كى يجعلك تشعرين أنكِ محترمة |
Sen çayı hazırlarken, Chanel hala ortalıklarda mıydı? | Open Subtitles | عندما كنتِ تعدين الشاي كانت شانيل لاتزال في المكان ؟ |
Chanel ise onun yetenekli bir, sanatçı ve bir melek kadar saf olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الفنانه الموهوبه .. الصافيه كالملاك .. هكذا تقول شانيل |
Chanel'in özel hayatı bizi ilgilendirmez. | Open Subtitles | أنتمريضه. مـامـا .. حياة شانيل الشخصيه شيء لا يخصنا. |
Chanel konuşmayacak, Augustine ağlamaya ara vermeyecek, | Open Subtitles | شانيل لا تتكلم أوغسطين لا تتوقف عن البكاء |
Kendisi daha sonra geceyi Chanel'in yanında geçirdi. | Open Subtitles | عندما أنهكت بييريت قواها ليلاً مع شانيل. |
Arkadaşı Chanel'den kurtulmak ya da onu sindirmek istedi. | Open Subtitles | أرادت التخلص من صديقتها شانيل أَو تخيفها. |
Chanel'i ağına düşürmede kullandığın yöntem bu mu? | Open Subtitles | بذلك الطريقه التي أوقعتِ بها شانيل في شباكك ؟ |
Bu arada, Chanel eski bir striptizci olan birisi tarafından büyülenmiş, dokunaklı bir kıskançlık sahnesi. | Open Subtitles | في هذه الأثناء .. شانيل سحرت من قبل المتعريه السابقه مشهد غيور مثير للشفقه |
Don'un söylemek istediği şey, Chanel'in çok farklı türde bir yer olduğu. | Open Subtitles | ما يحاول دون قوله هو ان شانيل متجر مختلف |
Bugün Mode'da Coco Chanel'in sözlerini söyleyen bir Küçük Moda Cücesi olduğunu duydum. | Open Subtitles | استخدمت عبارة كوكو شانيل في المجلة اليوم اسفة خالتي بيتي كان يجب علي فعل ذلك |
Blair'e göre para, bir çift Manolos ve Chanel çanta demek. | Open Subtitles | بالنسبة لبلير هذا المال تنفقه في باريس على شنطة او صندل من شانيل |
Chanel moda imparatorluğunun kapıları 15 yıldır kapalıydı. | Open Subtitles | منذ خمسة عشر سنة, أغلقت إمبراطورية شانيل للأزياء أبوابها |
Tam Coco Chanel'in yanına gelmeye çalışıyordum ki beni ısırdı bu yüzden burada iki diş izi kaldı ve bu yüzden foni köpeklerinden korkar oldum. | Open Subtitles | الفكرة هي ، انني حاولت ملامسة (كوكو تشانيل) وعندما عضتني تاركة مكان عضتين هنا ، ولهذا انا اخاف من كلاب البودل |
Ve Chanel Bayramı, benim bu değerli maymuncuklara bekledikleri bir şey verebileceğim tek zaman. | Open Subtitles | فـ " شانيلويين " هو الوقت الوحيد في العام حيث يُمكنني إعطاء هؤلاء الحمير الثمينة شيئ يتطلعوا إليه |
Chanel Semlar, | Open Subtitles | الذين يشبهونَ (بات بيناتار). (تشانل سيملار)، |