Çünkü sonraki ay gerçeklestirilen alti gidis dönüslü uçus ile Chantelle'in ailesi ve arkadaslari 20 milyon dolardan fazlasini tereyagindan kil çeker gibi kaçak olarak getirdiler. | Open Subtitles | لأنه في الشهر التالي و على مدى ست رحلات عائلة شانتال و أصدقائها هربوا أكثر من 20 مليون نقداً بدون اي توقف |
Sadede gelirsek, Saurel beni satti ama ondan önce Brad'in karisi Chantelle'i öttü. | Open Subtitles | لأختصر القصة سوريل يشي بي و لكن ليس قبل أن يشي بزوجة براد شانتال |
cunku sonraki ay gerceklestirilen alti gidis donuslu ucus ile Chantelle'in ailesi ve arkadaslari 20 milyon dolardan fazlasini tereyagindan kil ceker gibi kacak olarak getirdiler. | Open Subtitles | لأنه في الشهر التالي و على مدى ست رحلات عائلة شانتال و أصدقائها هربوا أكثر من 20 مليون نقداً بدون اي توقف |
Bir çanta getir. Chantelle'i aradım. Geleceğimizi biliyor. | Open Subtitles | خذ كيساً، لقد اتصلت بـ (شانتيل) تعلم أننا قادمين |
Chantelle gece dersi için dışarıda, bu yüzden onunla ben kaldım. | Open Subtitles | (شانتيل) تذهب للصف الليلي لذلك أنا أبقى معه |
Sadede gelirsek, Saurel beni satti ama ondan once Brad'in karisi Chantelle'i ottu. | Open Subtitles | لأختصر القصة سوريل يشي بي و لكن ليس قبل أن يشي بزوجة براد شانتال |
Çünkü sonraki ay gerçekleştirilen altı gidiş dönüşlü uçuş ile Chantelle'in ailesi ve arkadaşları 20 milyon dolardan fazlasını tereyağından kıl çeker gibi kaçak olarak getirdiler. | Open Subtitles | لأنه في الشهر التالي أكثر من ستِ رحلاتٍ لعائلة (شانتال) و أصدقائها |
Çünkü sonraki ay gerçekleştirilen altı gidiş dönüşlü uçuş ile Chantelle'in ailesi ve arkadaşları 20 milyon dolardan fazlasını tereyağından kıl çeker gibi kaçak olarak getirdiler. | Open Subtitles | عشان في الشهر إللي وراه أكتر من ست رحلات لعيلة (شانتال) و صحابهم |
- Chantelle. | Open Subtitles | ؟ " شانتال " |
Chantelle senden haber almayı çok istiyor anne. Ona küçük bir not yazmalısın. | Open Subtitles | (شانتيل) مشتاقة لسماع صوتك يجب أن تقولي لها شيئاً |
Eğer isterlerse Chantelle'le Calum. Fazla oda var. | Open Subtitles | و (شانتيل) و (كاليوم) إن أرادوا ذلك فهنالك غرفة |
- Bunu söyleyeceğime inanamıyorum ama Chantelle sana karşı iyi davranıyor çünkü seni tehdit olarak görüyor. | Open Subtitles | -لا أصدق أني سأقول هذا لكن (شانتيل) لا تتودد إليكِ فحسب إلا.. -لأنها مهددة من قبلك |
Bu mesajı Chantelle'e iletebilir misin o halde? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن توصلي هذه الرسالة لـ(شانتيل) إذاً؟ |
Ben ve Chantelle. | Open Subtitles | هذا لي مع شانتيل |