| Anlaşıldı Chapel. Bu çok hassas bir operasyon. | Open Subtitles | عليك أن تفهم يا شابل إنها مهمة حساسة جدا |
| Chapel seni satın alabiliyorsa parası bol olmalı. | Open Subtitles | شابل يثق بك كثيرا ما دام أعطاك المال لنقله |
| Chapel'in kontratını iptal etmek istiyorum. O kadar zengin ki FBI bile üstünde toplamaya çalışacak. | Open Subtitles | أريد عقدا على رأس شابل بحيث حتى المكتب الفديرالي سيبحث عنه |
| Bu sene Chapel'e karşı 8 de 5 ile oynuyor. | Open Subtitles | لقد كان في خمس مباريات من أصل ثمانية ضد ٌ تشابل ٌ ، هذا العام |
| Birch'in, Billy Chapel'a bakışlarına bakın. | Open Subtitles | : أنظروا إلى ٌ بيرش ٌ يحدق إلى ٌ تشابل ٌ قائلا |
| Chapel topu geri yolluyor... | Open Subtitles | ترجع باليد من طرف ٌ تشابل ٌ يلقيها للأول |
| Chapel mesaj atti bana, buraya hemen gelmemi istedi. | Open Subtitles | شابل أرسل لي يقول بإن علي الحضور هنا على الفور |
| Kaptan Chapel az once bana herkesin ABD avukatlik burosu ile baglantili olarak javier coasta ile yapilan anlasmada. | Open Subtitles | أخبرني الكابتن شابل انكم جميعاً ستكونون متعاونين مع مكتب المدعي العام الأمريكي، |
| Ayrica, ADA Chapel muhbir costa operasyonun basindaki kisi olucaktir. | Open Subtitles | ولكن بعد المضي قدما، سوف تكون المدعيه شابل ستكون وجهتكم في التعامل مع أكوستا كمخبركم |
| Bir gun bir kopegin gotunde gunes parlasa dahi, Chapel. | Open Subtitles | تشرق الشمس حتى على مؤخرة الكلب بعض الأيام، شابل |
| İlk yarışmacımız Massachusetts Brookline'den Mark Chapel. | Open Subtitles | متنافسنا الاول مارك شابل من بروكلين ماساشيوستس |
| Şimdi bana Chapel ve erkek arkadaşından bahset. | Open Subtitles | الآن أخبريني عن شابل و حبيبك جون |
| Seeger ve Chapel'in nerede operasyon yaptıklarını öğrenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تجدي أين يعمل سيجار و شابل |
| Bay Chick Chapel, barbut masasındadır. | Open Subtitles | سيد " شيك شابل" على مناضد القمار |
| -Gerçekten onları geri çekmek mi istiyorsun Chapel? | Open Subtitles | أتريدهم أن يعودوا شابل ؟ |
| Bir kez daha izleyelim. Böyle bir topu bu sahada ancak Chapel atabilir. | Open Subtitles | ــ ألقوا نظرة على هذه ــ فقط ٌ تشابل ٌ وحده ، من يستطيع التعامل مع هذه الكرة |
| - Taksiyi istiyor musunuz Bay Chapel? | Open Subtitles | ــ هل تريد سيارة أجرة ، سيد ٌ تشابل ٌ ؟ |
| Bay Chapel? | Open Subtitles | سيد ٌ تشابل ٌ ؟ |
| Chapel az önce onu mahvetti. | Open Subtitles | هلام ٌ تشابل ٌ سرى إليه |
| Taksi Bay Chapel? | Open Subtitles | سيارة أجرة ، سيد ٌ تشابل ٌ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 