| Kanıt olmadan Chapelle'e gidersek bizi haşlar. | Open Subtitles | اذا ذهبنا الى "شابيل" بدون دليل سوف يعاقبنا |
| - Benden başka Tony, Mason ve Chapelle. | Open Subtitles | بالاضافه الي ، هناك "تونى" و "ميسون" و "شابيل" |
| Chapelle, Jack hakkındaki son değerlendirmesini yapmadan önce seninle konuşmak isteyecek. | Open Subtitles | قبل ان يضع "شابيل" تقييمه النهائى بخصوص "جاك" ، سوف يتحدث معك |
| Ve kabul edelim Nina konu Jack olunca pek tarafsız değil, Chapelle de bunu biliyor. | Open Subtitles | دعنا نواجه الامر ، "نينا" نزيهه جداً فيما يتعلق بـ"جاك" و "شابيل" يعرف هذا |
| Bölge müdürümüz Ryan Chapelle izin almaya çalışıyor. | Open Subtitles | مديرنا "رايان شابيل" يعمل على التحقيق معه |
| Tek kelime daha etmiyorum. Chapelle'le konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لن اقول كلمه اخرى ، اريد التحدث مع "شابيل" |
| - Bay Chapelle? Pentagon'dan Alan Optican telefonda bekliyor. | Open Subtitles | سيد "شابيل" ، "آلن اوبتيكال" من وزاره الدفاع على الهاتف و يريد محادثتك |
| Ayrıca, Chapelle konferans odasına geçmeni istiyor. | Open Subtitles | ايضاً ، "شابيل" يريد رؤيتك فى غرفه الاجتماعات |
| Gerçek bu. Chapelle'e doğrulatabilirsiniz. | Open Subtitles | انها الحقيقه و يمكنك التحقق منها بسؤال "شابيل" |
| Chapelle, Palmer'ın isteği üzerine bana günün geri kalanında geçici statü verdi. | Open Subtitles | لقد اعادنى "شابيل" مؤقتاً الى العمل حتى نهايه اليوم بناء على طلب "بالمير" |
| On dakikadır Chapelle'e ulaşmaya çalışıyorum. Her ne yapıyorsa, bu daha önemli. | Open Subtitles | انا احاول الحصول على مسانده من "شابيل" ، مهما كان ما يفعله فأنا بحاجه اليه للأهميه |
| Beni sadece zengin dul Madam de la Chapelle olarak taniyor. | Open Subtitles | فهل تثق بك؟ هي تعرفني فقط على أنّني الأرملة الغنيّة السيدة "دي لا شابيل". |
| Haydi! Chapelle'le uğraşıyorum, Bakanlık sıkıştırıyor... | Open Subtitles | هيا ، وانا سأتعامل مع "شابيل" وزارهالدفاعمازالتتحاول... |
| Chapelle seni şahsen sorgulamamı istedi. | Open Subtitles | "شابيل" طلب مني ان استجوبك شخصياً |
| Chapelle'le olayların üzerinden geçtim. | Open Subtitles | لقد مررت بنفس الامر مع "شابيل" |
| Size biraz zaman kazandırayım Bay Chapelle. | Open Subtitles | دعنى اوفر بعض الوقت عليك يا سيد "شابيل" |
| Senatör Palmer, Ryan Chapelle. | Open Subtitles | سيناتور "بالمير" ، "رايان شابيل" |
| - Bay Chapelle'i hemen gönderebilir misiniz? | Open Subtitles | -ارسلى فى طلب السيد "شابيل" فى الحال |
| Yani Chapelle senin bana ondan daha iyi göz kulak olacağını düşündü. | Open Subtitles | هل يعتقد "شابيل" انك ستراقبى افضل منها |
| Hemen Chapelle'i bulun. | Open Subtitles | -و ارسلى الى "شابيل" على الفور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 