عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"charlie'nin melekleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملائكة تشارلى
| Evet, "Charlie'nin Melekleri" arasında,_BAR_ama çok da iyi sayılmazdı. | Open Subtitles | نعم فقط فى مسلسل ملائكة تشارلى |
| -bu kim olurdu? _BAR_-"Charlie'nin Melekleri" dışında? | Open Subtitles | من ستختار - بخلاف ملائكة تشارلى - |
| Charlie'nin Melekleri. | Open Subtitles | "ملائكة تشارلى" |