| Steven ve ben, Charlie'ye bu konudan bahsetmemeye karar verdik. | Open Subtitles | ستيفن وأنا وافقت لا يجب أبدا أن يخبر تشارلي عنه. |
| Charlie'ye göre ilk karşılaştıkları akşam Susan'ın tek özelliği dişinin ağrımasıydı! | Open Subtitles | ..تلك الليلة الاولى.. طبقا لما قاله تشارلي ..كل ما كان عندها ألم في الاسنان |
| Peki lanet bir zombi olarak Charlie'ye nasıl yardım edeceksin? | Open Subtitles | كيف ستقوم بمساعدة تشارلي وأنت زومبي ملعون؟ |
| Bu arada, Charlie'ye olanlar konusunda... çok üzgün olduğumu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة,أريد شخصياً أن أقول لك كم انا آسف لما حصل لتشارلي |
| Charlie'ye seninle evlenebileceğini söyledim. | Open Subtitles | أنا سأقول لتشارلي انه يمكنه أن يأتي ليخطبك اذا كان يريد |
| Charlie'ye. | Open Subtitles | نخب تشارلى SBO-SoFT |
| Bunun için geldiysen, Charlie'ye istediğini söyle ama Sara daha seni unutamadı. | Open Subtitles | قل ماذا تريد من أشياء تشارلي اذا كان هذا ما حضرت من أجله لكن سارة لم تتغلب على الأمر بعد |
| Lisa eğer önce seninle başlarsak, Charlie'ye yardımı olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | ليزا أعتقد أن هذا سيساعد تشارلي إذا عملنا أنا وأنتي أولاً |
| Ruby, Charlie'ye konuk odasını gösterir misin? | Open Subtitles | روبي .. هلا أرشدت تشارلي إلى غرفة الضيوف؟ |
| Sean Cook'a kötü davranmamış. Onu sadece Charlie'ye yaklaşabilmek için kullanmış. | Open Subtitles | إنه لم يسيء إلى شون كوك أبداً استغله فقط لكي يتقرب من تشارلي |
| Bu arada Charlie'ye teşekkürler. Aslında herkesin görüşüne ihtiyacım var. | Open Subtitles | أذكركم ,الشكر لـ تشارلي ,جعلني أراكم دائماً |
| Charlie'ye güvenip kendime engel olmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إقناع نفسي بالخروج من الموضوع وأن أثق بـ تشارلي |
| Eğer biz gerçekten bunu yapmışsak eğer onu öldürmüşsek Charlie'ye de zarar vermiş olabilir miyiz? | Open Subtitles | لو قتلنا هذا الرجل هل ممكن أننا أذينا تشارلي أيضاً ؟ لا نأمل ذلك |
| Başlamadan önce Charlie'ye cahilliği konusunda ufak bir müdahale yapmamıza yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | يمكن ان تساعدينا في عمل تدخّل على تشارلي هنا لأميّته؟ |
| Karımla Charlie'ye ne olduğunu öğrenmeden yaşayamayız. | Open Subtitles | لا أستطع أنا و زوجتي العيش بدون ان نعرف مالذي حدث لتشارلي |
| Ve Charlie'ye sadık kalarak, hayatımı eskisi gibi cazip hale getiriyorum. | Open Subtitles | وبكوني وفية و مخلصة لتشارلي , أجذب الهراء نفسه لحياتي |
| Charlie'ye gelince biraz tuhaf davranıyordu ve onu görmedim. | Open Subtitles | وبالنسبة لتشارلي لقد كانت تتصرف بغرابة قليلاً |
| Bu hafta sonu Charlie'ye bakacağın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لمجالستك لتشارلي نهاية هذا الأسبوع |
| - Bu üç gün sonra. Charlie'ye göre fazladan üç gün hayata atılan başka bir kurşundur. | Open Subtitles | ثلاثة أيام تسمح لتشارلي أن يحاول قتلك مجدداً. |
| İstersen eskiden Charlie'ye yaptığım gibi, ayrılık malzemeleri getirebilirim. | Open Subtitles | إذا كنت تريد، ويمكنني أن سحب معا مجموعة تفكك مثل اعتدت على القيام به لتشارلي. |
| Charlie'ye. | Open Subtitles | نخب تشارلى SBO-SoFT |
| Annen Charlie'ye bakmaya devam etti çünkü yapabiliyoruz. | Open Subtitles | أمّك تعتقد بأنّنا رزقنا بتشارلي لأننا صبورين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 