| Burada mısın? Charlie Price bizim için bir gününü ayırdı. Bir saat değil, 10 dakika değil. | Open Subtitles | مرحبا , توقيعنا كان يوم من حياة تشارلي برايس , ليس عشر دقائق او ساعة بل يوم |
| Bir birinizi tanıyor musunuz? Evet. Damon, Charlie Price ile tanış. | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما نعم , دايمون اقدم لك تشارلي برايس |
| Charlie Price'ı tanıyorum. Kendisi ünlü bir yazar olmadan önce, üniversitede onun araştırma asistanıydım. | Open Subtitles | نعم اعرف اعمال تشارلي برايس كنت مساعدة له بابحاثه بالجامعة قبل ان يصبح كاتبا مهور |
| "Bugün, tartışmalı yazar Charlie Price'ın günü olması gerekirken | Open Subtitles | حينما كان من المفروض ان يكون يوم توقيع الكاتب تشارلي برايس |
| Yol üzerinde bir kaç otostopçu aldılar. Ben Charlie Price. | Open Subtitles | لقد التقطنا بعض الناس بالطريق انا تشارلي برايس فرانك |
| Neden böyle gizlice buluşuyoruz? Ödevimiz şu demiştiniz; "Charlie Price'ın hayatından bir gün" | Open Subtitles | لما اردتم لقاءنا بسرية قلتم انكم تريدون توقيع تشارلي برايس |
| Siz Charlie Price'sınız. Ash, bak Charlie Price. | Open Subtitles | انت تشارلي برايس اش انه تشارلي برايس |
| Charlie Price'ın hayatından bir gün. | Open Subtitles | يوم بحياة تشارلي برايس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 