| Böylece, Charming için en iyi olanın ne olduğuna karar verebileceksin. | Open Subtitles | لكي تتخذ خيارك الخاص لما هو الأفضل لمصلحة " تشارمين " |
| Charming'i olduğu gibi tutmaya ne kadar devam edebiliriz, Gemma? | Open Subtitles | كم تظنين بإمكاننا إبقاء " تشارمين " كما هي ؟ |
| Ve Charming'in Sons'a ihtiyacı olmadığını göstermek için de benim bunları kapatmamı istiyor. | Open Subtitles | ويريد مني إيقاف ذلك لأثبت بأن " تشارمين " لا تحتاج عصابة الأبناء |
| Eğer bu anlaşmazlığınız herhangi bir masuma zarar verirse Çete Kuvveti'ni çağırıp Charming'e salacağım. | Open Subtitles | إذا تضرر أي ابرياء من هذا النزاع سأتصل بقوة ردع العصابات و سأغلق تشارمينغ |
| Charming'in güvenli bir yer olarak kalması için beraber çalışabileceğimize eminim. Herkes için kazançlı bir yer. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنّه يمكننا التعاون للحفاظ على تشارمنغ وثرواتها |
| Gemma, Charming Heights'in zamanının dolduğunu öğrenmiş. | Open Subtitles | جيما وجدت ان الساعة تدق على مرتفعات تشارمنق |
| ATF, Charming Polisi, Salazar olayını eşeliyor. | Open Subtitles | العملاء الخاصون وشرطة تشارمين يبحثون عن سالازار |
| Charming Belediye Meclisi, Sanwa hakiminden önce olaya el attı. | Open Subtitles | مجلس " تشارمين " يرتب خطوةَ قبل قاضي " سانوا" |
| Biz de herkese, eğer sen o kefaleti ödemesen, Zobelle ve Mayalıların şimdiye çoktan Charming'i el geçirmiş olacağını hatırlatırız. | Open Subtitles | وسوف نذكر الجميع بأنه لو لم تقدم تلك الكفالة لكان وقتها " زوبيل " و " ماينز" يملكون " تشارمين" |
| Savaşın Charming'i vurmasını önlemek için biraz zaman kazanmaya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أحتاج شراء وقت لمنع الحرب من ضرب " تشارمين " |
| Eğer zenciler bu kadar kızdıysa, öfkeleri Charming'e de taşabilirler, yani... parayı bırakırken Opie'nin kamyonetini görmüş olabilirler. | Open Subtitles | لو كانت عصابة " ناينرز " بهذا الانزعاج وجلبوا ميدانهم إلى " تشارمين " .. أعني .. |
| Ben Charming'i alacağım, sen de silah istihbaratını alacaksın. | Open Subtitles | أنا أحصل لى " تشارمين " وأنت تحصل على مورد السلاح |
| Ama ben bunun Charming'e bela açmamasını sağladım. | Open Subtitles | لكنني حرصت ألا يهبط هذا الغباء في " تشارمين " |
| Suçlular Charming'de yaşar, geri kalan ne pislik varsa sınırın dışındadır. | Open Subtitles | خارجوا قانون يعيشون في " تشارمين " مشاكل خارج حدودية |
| Sonra da parayı, Tara'yı ve çocukları alıp Charming'ten ayrılabilirsin. | Open Subtitles | ثم تأخذ المال " وزوجتك والأطفال يخرجون من " تشارمينغ |
| Kartel - Lin anlaşması, Charming Heights kulübünü yok etmeme kararım. | Open Subtitles | صفقة " لين " بالشركة , مرتفعات " تشارمينغ " وإتفاقي |
| Gemma seni bırakmaz. Charming seni bırakmaz. | Open Subtitles | جيما لن تتركك تشارمينغ لن تتركك |
| MC'nin içinde olduğu savaş Charming'de sağın solun patlamasına sebep olacaksa bilmem lazım. | Open Subtitles | لو العصابة بنوعٍ ما من الحرب والذي بشأنها ،"ستدمر "تشارمنغ .عليّ بأن أعرف |
| Çünkü bu savaş artık Charming'e geliyor. Ve daha çok kan dökülecek. | Open Subtitles | لأنّ الحرب قادمةٌ إلى تشارمنغ وستصبح أكثر دموية .. |
| Charming için en iyisini neyse onu yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | إنه كان يتعلق بما هو الأفضل ل تشارمنق |
| Bu masada olmamın tek sebebi Sons of Anachy'yi Charming'den def etmek için adama ihtiyacımın olması. | Open Subtitles | سبب وجودي على هذه الطاولة هو حاجتي لبعض الرجال الأقوياء لإخراج عصابة أبناء الفوضى من شارمينغ |
| Eğer Meksika Kralı'nı öldürürsek Charming bir savaş alanı haline gelir. | Open Subtitles | لو قتلنا " كينق بينر " تصبح " شارمن " ميدان حرب |
| Bella Charming'in elini ayağına dolaştırmak istemeyiz değil mi? | Open Subtitles | حسنا, لا يمكننا ان نرى (بيللا تشارمنج) فى هذه الحالة العصبية , اليس كذلك ؟ |
| Bana Charming'de bir federal memurun ne aradığını söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتني ما الذي يفعله الفدراليون في بلدة (شارمينق) ؟ |
| Tara'nın avukatı aradı. Charming polis arşivini istiyor. | Open Subtitles | أصبحتُ a نداء مِنْ نَظْر محامي تارا لسَحْب أرشيفاتِ الشرطةِ مِنْ السِحْر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 