"chase" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تشايس
• تشيس
• شايس
• تشاس
• تشيز
• مطاردة
• المطاردة
• شيس
• تشَيس
• تشايز
• يتظاهر هو

Doğrulamak için ultrason yap, sonra da Chase'e söyle böbreği yerine koysun.
قوموا بفحص صدى للتأكيد ثم أخبروا تشايس أن يعيد الكلية إلى الرف

Ama Chase, laboratuvar sonuçlarını okuyan bir doktor olarak önemli bir noktaya değindi.
لكن تشايس الطبيب الذي يستغرق وقتا فعليا لقراءة تقارير المختبر لديه وجهة نظر

Tabi Chase salak değilse ve bende beyin hasarı yoksa.
ما لم يكن بالطبع تشايس غبي و لدي ضرر دماغي

Christa Chase'i öldürmedim, belli ki bunu sormak için gelmişsiniz.
ليس لقتل كريستا تشيس من الواضح لهذا السبب أنتم هنا

Chase onu, sana saygısından yarattığını söylüyor ama ikimiz de yalan söylediğini biliyoruz.
وقالت تشيس أنها تم إنشاؤها كإشادة لك، لكننا كنا نعرف أنه كان يكذب.

- Selam Barb. - Selam Chase.
ـ مرحباً يا ـ بارب ـ ـ مرحباً يا ـ تشايس ـ

Yapma, küçük Chase'i tavlayamayacak mıyım yani?
ارجوك, وكأني لا استطيع الحصول على تشايس بعد مطاردة صغيرة

Chase aklı başında bir Yeniden Doğma Bakire, Brooke... aptal, sürtük ve "matematikten kopya çektim" diyen Brooke gibi değil yani.
اترين, تشايس يريد بروك العذراء و الذكية وليس بروك العاهرة و الغبية التي تغش في اختبار الحساب

Görünüşe göre, Chase kız kardeşinin ölüm şekli üzerine konuşmaya başlamış.
يبدو بأن تشايس ينشر نظرياته عن كيفيه وفاه اخته يقول بأن باتريك قتل ايلين

Hey, Chase, bil diye söylüyorum sana yardım etmeye çalışmamız suçluluktan değil, sevgiden dolayıydı.
تشايس فقط لتعرف كان من الرحمه ليس الذنب ماجعلنا نحاول مساعدتك

Chase, kardeşin için üzgünüm ama senin için halen bir çıkış yolu var.
تشايس انا اسف بشأن إيلين ولكن لايزال هناك مخرج لأجلك

Philadelphia Phillies takımından Chase Utley ve Ryan Howard!
تشايس اوتلي ورايان هاوارد من فريق فيلاديلفيا

Evet, "Merhaba, Ohio", Vicki Chase'den sevgilerle aktariyor!
حسنا،من او هاي اوهايو هذه فيكي تشايس تقول هذا حب

Bunların en büyüğü 1975'de Chase ekonometri çalışmasıdır.
أكبرها ، كانت عام 1975 م ، قامتها مجموعة تشيس الإقتصادية

Chase bile Batman olmaya bir lanet diyor.
حتى تشيس تطلق على وجود الرجل الوطواط لعنة

Chase Manhattan bankasının müdürü ...kapıyı bana açmak üzere.
المدير لبنك تشيس مانهاتن على وشك أن يفتح الباب لأبيك

Daha önce de kötü eski kocalarla uğraştım. Bay Chase, alınmayın ama bununla hiç uğraşmadınız.
سيد تشيس بدون إهانة و لكنك لم تتعامل مع هذا من قبل

- Dr. Chase sizinle görüşecek Bay Brown.
دكتورة شايس تستطيع رأيتك الآن , سيد براون ؟

Ve sen, Otto Ralph Bellman Margaret Chase Cudlip'i iyi günde ve kötü günde hastalıkta ve sağlıkta ölüm sizi ayırana kadar karın olarak kabul ediyor musun?
وانت اوتو بلمان تأخذ هذه المرأة مرجرت تشاس كدلب كزوجتك الشرعية

Belki de Chase kendisinden daha kabadayı görünecek birisiyle Baloya gitmek istememiştir.
ربما تشيز فقط لا يرغب بالذهاب الى الحفلة مع شخص يبدو أقوى منه

Ben Şov Zamanı'ndan Chase Renzi.
اسمي مطاردة رينزي من وقت عرض سلسلة الضربة.

Chase Shaw bu şeyin kredi kartı bilgilerini içerdiğini söylemişti.
المطاردة شو قالَ هذا يَحْملُ الشيءُ معلوماتَ بطاقةِ إئتمان.

Chase Alexander'ın o gün neden oraya geldiğini biliyor musunuz?
أتعرف لم جاء شيس اليكساندر يبحث عنك ذلك اليوم؟

Jordan Chase'in kitaplarından sipariş edebiliyorum Jordan Chase'in CDlerinden sipariş edebiliyorum ama gerçek bir insanla konuşamıyorum.
بوسعي طلب كتب (جوردن تشَيس) وأقراصه، ولكن لا يمكنني محادثة إنسان

Chase'e bir polis nasıl yürür, nasıl konuşur, onu öğretiyorum.
أعلّم بريت تشايز كيف يمشي ويتكلم كشرطي.

Chase ilgileniyormuş gibi sense tam tersini yapıyorsun.
يتظاهر هو بالاهتمام و تتظاهرين أنتِ بالعكس