| Hayır, annemden Tessa'nın Chatswin'de olduğunu söylediği bir fax aldım ve uçuşu iptal edip doğruca buraya geldim. | Open Subtitles | بلى انه صحيح لا حصلت على فاكس من والدتي تقول ان تيسا هنا في تشاتسون |
| Sadece Chatswin'de İkinci Sekreterler Günü demek hediye sepetleri balondan kuleler ve ikinci sekreterlerle dolu limuzinler demekti. | Open Subtitles | فقط في تشاتسون كان يوم السكرتير الأصغر مناسبة لأرسال لتأمين سلة هدايا |
| Bana gelen bilgiye... göre artık Chatswin'de ikâmet etmiyorsunuz. | Open Subtitles | لقد تم إبلاغي أنكِ لم تعِدي مقيمة في تشاتسون |
| Seninle Chatswin'de kalıp şişmanlayacağım. | Open Subtitles | سوف أبقى هُنا في تشاتسون و سوف ازيد وزني معك |
| Chatswin'de en çok neyin eksikliğini hissettiğimin farkına varmamı sağladı. | Open Subtitles | ذكرني بما كنت أفقده في تشاتسون |
| Chatswin'de çimler gerçekten daha yeşil... | Open Subtitles | في تشاتسون العشب حقا أكثر خضرة |
| Yani sen Batı Chatswin'de yaşıyorsun. | Open Subtitles | تقنياً انتي تعيشين في تشاتسون الشرقية |
| Doğu Chatswin'de olduğumuza inanamıyorum. | Open Subtitles | لاأصدق أننا في تشاتسون الشرقي |
| Chatswin'de kalmalıyım. | Open Subtitles | و أبقى في تشاتسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 