| Bugün senin Parma'n, Chauhan'ları gururlandırdı. | Open Subtitles | بارما جعلنا نحن رجال شوهان فخورين اليوم. |
| Kameraman Ravi Yadav ile ben Karishma Chauhan. | Open Subtitles | مع المصور رافي ياداف، هذا هو كاريشما شوهان. |
| Chauhan köpekleri bizim dizelimizi almışlar. | Open Subtitles | أولئك الكلاب الحقرا ء رجال شوهان . . أخذوا رقود الديزل الخاص بنا . |
| Chauhan'lardan sorun çıkmayacak, bu garanti! | Open Subtitles | إنني أضمن أن أيا من رجال شوهان لن يسيء التصرف... |
| Bir MLA olacağım ve Chauhan'ları marjinal kayıtlarıyla döveceğim ve sadece 1 kere değil, 50 kere ! | Open Subtitles | سأصبح عضو برلمان و سأهزم كل رجال شوهان تماما . . و ليس مرة فقط, بل 50 مرة . |
| Surya Chauhan'nın ağzının içinde inek gübresi var tüm ailesinin ağzının içi inek gübresi dolu! | Open Subtitles | اللعنة على سوريا شوهان . . اللعنة على عائلته كلها . |
| Eğer gücümüzü Chauhan'lara doğru yöneltirsek şimdi biziz destekleyen Hindular taraf değiştirecekler. | Open Subtitles | لو قاتلنا رجال شوهان الآن ... الهندوس الذين يد عموننا حاليا, سيغيرون موقفهم. |
| Bir Müslümana yardım eden, artık Chauhan değildir. | Open Subtitles | الشخص الذ ي يفضل مسلمة لم يعد من آل شوهان . . |
| Ben Zoya Qureshi Parma Chauhan'ı eşim olarak kabul ediyorum tüm kalbimle. | Open Subtitles | أنا زويا قريشي . . أتخذ بارما شوهان زوجا لي . |
| Bunun arkasındaki en büyük sebep olduğu için Anvita Chauhan'a kocaman bir teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | وأود أن أقول كبير 'شكرا' لAnvita شوهان .. .. الذي هو أكبر السبب وراء ذلك. |
| O bir ara böyle sonuçlar için Anvita Chauhan'a teşekkür etmişti. | Open Subtitles | شكر Anvita شوهان لمثل هذه النتائج بعض الوقت إلى الوراء. |
| Müfettiş Chauhan, içeri lütfen. | Open Subtitles | المفتش شوهان ،يرجى المجيء. |
| Müfettiş Chauhan, içeri lütfen. | Open Subtitles | المفتش شوهان ،يرجى المجيء. |
| Âdi Chauhan'ların kafalarını uçuracağım! | Open Subtitles | سأفجر رؤوس رجال شوهان الحقرا ء هؤلاء . |
| Chauhan'lar kazanırsa, Almore onların serveti olacak. Onlar kazanırsa lisansını ve ruhsatını unut! | Open Subtitles | لو ربح شوهان , سيجعلون ألمور ملكا لهم . |
| Qureshi'ler de Chauhan'lar gibi! | Open Subtitles | إن عائلة قريشي و شوهان نفس الشيء . . |
| Onlar sadece Qureshi ve Chauhan ile ilgileniyorlar. | Open Subtitles | لقد ذ هبوا لمشاهد ة قريشي و شوهان . . |
| Qureshi'ler ve Chauhan'lar mı paylaşacak? | Open Subtitles | رجال قريشي . . و رجال شوهان . |
| Çok yaşa Surya Chauhan! | Open Subtitles | يعيش سوريا شوهان . |
| Çok yaşa Surya Chauhan! Çok yaşa Surya Chauhan! | Open Subtitles | يعيش سوريا شوهان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 