McDonald's'a gidip bir double cheeseburger alabilirken bir göbek brokoli bile alamıyor? | Open Subtitles | دبل تشيز برجر بمكدال نولد ب99 سنت ولايمكنك ب 99 سنت ان تحصل علي ملاء يدك من القرنبيط ؟ |
Affedersiniz peynirsiz bir cheeseburger alabilir miyim, paket olacak. | Open Subtitles | معذرتاً يمكنني الحصول على تشيز برجر بدون جبن ، للذهاب؟ |
Tombul bir cheeseburger. Tommys'de mi yoksa Fatburger'da mı? | Open Subtitles | أريد سندوتشات برجر بالجبنة - عادية أم طلب خاص؟ |
Çift peynirli cheeseburger yapıyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يعدوا .. برجر بالجبنة مضاعف مرتين وعليه كل شيء وأنا أعني كل شيء.. |
cheeseburger yerken yakaladım onu hem de kaç kez. | Open Subtitles | أنا أمسك بها تأكل برجر بالجبن بين الحين والآخر |
Pastırma, cheeseburger, patates kızartması ve büyük bir bardak kahve. | Open Subtitles | تناولت شطيرة جبن مع البطاطا المقلية بالإضاقة إلى كوب كبير من القهوة |
Kıpkırmızı olmalı istiyorsun değil mi? Çünkü kızarmak üzereyim. İki cheeseburger ve bir Meksika Fasulyesi alabilir miyim? | Open Subtitles | هل تريدين ان اخجل لانني سأحمر خجلا اريد 2 تشيز برغر وواحد فاصولياء برغر |
cheeseburger istiyorum... patates kızartması... büyük kocaman bir milshake akşam öğünü için. | Open Subtitles | "وان يكون لدى "بيرجر بالجبنه و بطاطا مقليه والحليب المخفوق بالشكولاته للعشاء |
Hemfikiriz derken aslında Richard J cheeseburger Hammond III'den ayrı olarak demek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، عندما أقول أننا كلنا متفقون، فكلنا متفقون ما عدا (ريتشارد جي تشيزبرغر هاموند الثالث) |
- Flo. cheeseburger burada bekliyor. - Tamam. | Open Subtitles | فلو, تشيز برجر بالكاتشب الدامى |
Bir ineği cheeseburger ile yakalamaya çalışmak gibi birşey. | Open Subtitles | " هذا كأن تحاولي أن تمسكي بقرة بـ " تشيز برجر |
Tamam, bir dans. "cheeseburger in Paradise" çalacak ama. | Open Subtitles | حسناً رقصة واحده لاغنية "تشيز برجر في الجنه" |
Sossuz cheeseburger ve patates kızartması. | Open Subtitles | حسنا برجر بالجبنة بدون توايل ، مقلي |
(Kahkaha) Yani evrenin, ya bir onikiyüzlü ya da bir cheeseburger olduğunu düşünüyorum. | TED | (ضحك) لذلك، أعتقد أن الكون إما إثنا عشر سطوح أو برجر بالجبنة. |
- Ona bir cheeseburger söyle. | Open Subtitles | اطلب لها برجر بالجبنة |
Öğlenden beri Pop Tate'in cheeseburger'lerinden birine özlem duyuyorum. | Open Subtitles | في شيطرة برجر بالجبن منذ الظهيرة |
Bir cheeseburger'e ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج برجر بالجبن |
Ve bir cheeseburger. | Open Subtitles | و برجر بالجبن |
Çavdar ekmekli cheeseburger'iniz ve sodanız. | Open Subtitles | لحم و جبن في خبز مع الصودا |
Yine mi cheeseburger? | Open Subtitles | شطيرة جبن آخرى ؟ |
Diyet sona erse de tekila ve cheeseburger için her zaman hazır olduğumu bilmelisin. | Open Subtitles | حسناً، برغم انتهاء الحِمية أنا موجودة دائماً لتناول برغر الجبنة وشرب التيكيلا |
Bu, bu hafta geri çevirdiğin dördüncü cheeseburger. | Open Subtitles | حسناً، هذه رابع شطيرة برغر ترفضينها هذا الاسبوع |
Abimin oda arkadaşlarının, ikisinden biri kusana kadar cheeseburger yemelerini izledim. | Open Subtitles | راقبت شركاء اخي بالغرفه ياكلون همبرجر بالجبنه بقدر ما يستطيعون حتى تقيأ احدهم |