| Lütfen bundan böyle Cheong'uma göz kulak ol. | Open Subtitles | على أية حال ، أرجوك أعتني بعزيزتي تشيونغ للوقت الحاضر |
| Dün tesadüfen karşılaştık ve Bayan Cheong eve gitmek istemediğini söyledi. | Open Subtitles | و تشيونغ قالت انها لا تريد العودة الى المنزل |
| Cheong eve gelmek istemediğini mi söyledi? | Open Subtitles | هل تشيونغ قالت أنها لا تُريد العودة إلى المنزل؟ |
| - Cheong Myeong'a ne dersin? | Open Subtitles | شيون ميونغ ماذا بشأن شيون ميونغ؟ |
| Evet, efendim. Cheong Myeong emrinize hazır. | Open Subtitles | أجل، سيدي شيون ميونغ جاهزة لأوامرك |
| Cheong Yat-San seni bir öğretmenin gözünden tanımlamamı ister misin? | Open Subtitles | أيها الطالب(تشونغ يات سان) كيف تريد ان تكون بهذا الصف |
| Cheong burada yokken buzdolabımız ağzına kadar doluydu, ama kalbim bomboştu. | Open Subtitles | خلال الوقت الذي لم تكن تشيونغ هنا الثلاجة كانت مُمتلئة ولكن قلبي كان فارغاً تماماً |
| Cheong, diksiyon dersine mi gittin sen? | Open Subtitles | تشيونغ هل التحقتِ بندوات عن ألقاء الخطابات ؟ |
| Siz girin içeri. Ben Cheong ile bir yere kadar gideceğim. Burada bekle biraz. | Open Subtitles | أنا سوف اذهب مع تشيونغ إلى مكان ما أبقي هنا قليلاً لا تذهبي إلى مكان أخر |
| Gittiği zaman Cheong'a vermek için. | Open Subtitles | حتى أستطيع أن أُعيده إلى تشيونغ عندما تغادر . |
| Cheong'uma bakın, çubuk kullanma becerisi amma gelişti! | Open Subtitles | ! عجباً ، عزيزتي تشيونغ ، تحسنت مهاراتكِ بعيدان الطعام فتناولي الكثير |
| Cheong gitti mi artık? | Open Subtitles | هل تشيونغ غادرت بصورة نهائية ؟ |
| Şuna baksanıza Cheong'un eve dönmesi ne kadar hoş değil mi? | Open Subtitles | كم الرائع عودة تشيونغ إلى المنزل ؟ |
| Cheong Myeong... hoşuma gitti. | Open Subtitles | شيون ميونغ أعجبني |
| Ben Cheong Myeong değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ شيون ميونغ |
| Cheong Myeong! Senin için geleceğim. | Open Subtitles | شيون ميونغ، سأساعدكِ تمسكِ |
| Uyan Cheong Myeong! | Open Subtitles | شيون ميونغ إستيقظي ! شيون ميونغ ! |
| Cheong Myeong, ağlama. | Open Subtitles | لا تبكي ...شيون ميونغ |
| Cheong Yat-San! | Open Subtitles | ايها الطالب(تشونغ يات سان)! (تشونغ سب سان)! |
| Cheong Yat-San tebrikler. | Open Subtitles | (تشونغ يات سان) (تشونغ يات سان)، مبروك نجاحك بالثانوية إسمعوا يا شباب |
| Benim adım Cheong Yat-San. Pekin'de doğdum. | Open Subtitles | اسمي (تشونغ يات سان) ولدت في (بكين) |
| Peki... Cheong'lı uzman nerede? | Open Subtitles | حسنا اين الخبير من تشونج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 