"cher" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شير
• شيريل
• الطهاة

- Hiç. Stüdyo bloğunda Cher'e rastladık. Bizi kahve içmeye davet etti.
إلتقينا شير فى الإستوديو وهي دعتنا للقهوة

Kaygılarını anlıyorum, Cher, ama gerçek dünyaya dönelim. Amerika buna hazır değil.
قلقك رقيق جدا، شير لكن دعينا نعيش في العالم الحقيقي

Düşünüyorumda; biz bu yarışmayı Sonny ve Cher olarak da kazanabilirdik.
انا ما زلت افكر في اننا يجب علينا الفوز بزي سوني و شير

Sen Cher'in kıçındaki dövme kadar değerin yok.
أنك لا تستحق حتى تقبل وشم شير الذي في مؤخرتها.

Oprah, Cher, Ryan Seacrest. Pek ihtimal vermiyorum ama.
أوبرا, شير, راين سيكريست. أطلق عليه الرصاص في الظلام.

Cher, Liza... bildiğiniz gibi önemli şey, sadece isimlere yakalanmayın.
شير, ليزا... تعلمون الأمر المهم ولكن فقط لا تصبحي كالملصق

Cher, Madonna ve Bono geleneğine uygun bir biçimde...
يشبه التقاليد الكُبرى كــ شير, مادونا, بونو

Bu ikisi "Cher ve Christina" filminde dansçıymış.
أولئك الإثنان كَانا راقصين في ذلك الفلم مَع شير وكرستينا

Açıklaması biraz zor ama öldürüldüğünde Cher gibi giyinmişti.
أنه موضوع صعب الشرح قليلاً لكنه عندما قتل قاموا بإلباسه مثل المغنية شير

Ama onların hepsi eşcinseldi. Sen kendini nasıl hissettin Mike? Cher konserini en önden izliyor gibi mi?
كالجالسون في الصف الاول لحفلة شير لم اقل كلمة مخنث ابدا

Hayır, hayır! Öfkeli bir Muppet gibisin. Cher'i al.
لا لا لا , صوتك يبدو كدمية غاضبة احضر شير, سيكون ذلك أفضل

Muhtemelen şimdiye dek önerdiğin tek kötü fikir buydu Cher. Sağ ol.
أظن أن هذه تقريباً ,أسوء فكرة خطرت لك يا شير , فكرة جيدة

Herhalde Cher yanlış duymuştur, ne bileyim.
لا , أنا أعلم , أظن أن شير فهمت الأمر خطأً , لا أعلم

Cher diş macununu değiştirse tüm eşcinseller bir gül geçidi yapar.
شير يمكن أن تغير معجون أسنانها و المثليون يقومون بموكب ورد كامل

Bu adam, Joan Rivers ve Cher'in toplamından daha fazla estetik ameliyat geçirmiş.
هذا الرجل حصل على عمليات تجميليه أكثر من جوان ريفرز و شير مجتمعين هذه

Kusura bakmayın, Sonny ve Cher taklidi kontenjanımı doldurdum.
أعتذر لقد سأمت من مقلدين شخصيه سوني و شير

Cher'in konuşması hakkında başka düşüncesi olan var mı? Elton?
إذاً، ألدى أحدٍ منكم أيّة أفكار إضافيّة لخطاب (شير) ؟

Bulunduğum yer Cher'in yatak odasına benziyor.
المكان الذى أنا فية يشبة غرفة نوم شير

Burası Cher'in yatak odasına benziyor.
المكان الذى أنا فية يشبة غرفة نوم شير

Cher ya da Madonna gibi mi, yoksa bir soy ismin var mı?
وكأنكِ شخص مشهور مثل "شير و مادونا" لأعرفكِ، ألديكِ اسم عائلة؟

Cher, yapamıyorum...
شيريل .. لا استطيع

İyi işti, Cher.
جميل .. يا رئيس الطهاة