| - Orval, Jamie'nin hayalî daha doğrusu, teknik olarak Chester'ın hayalî arkadaşı ama Jamie onun yerini almış durumda. | Open Subtitles | انة نةعا ما تخيل تشيستر ولكن جيمى يصطحبة الى الاماكن |
| Chester'ın gergin sesinden işlerin kötüye gideceğini anlamıştım. | Open Subtitles | ومن نبرة الصوت المرتبكة ...في كلام تشيستر عرف أن هذا سيكون سيئا |
| Nedir o? Chester'ın bahsettiği şu bisikletliler. | Open Subtitles | المسلحين الذين كان يتكلم عنهم تشيستر |
| Kazanırsa Chester'ın 1964 Chevy'si onun olacak. | Open Subtitles | لو فعل يفوز بسيارة تشستر 1964 الشفرولية |
| Zippom sayesinde Chester'ın arabasını alacağım. | Open Subtitles | الحقيقة هي، ولاعتي ستفوزني سيارة تشستر |
| Chester'ın Stan Hinkle ya da Phil Evans'la bir işi var mıydı? | Open Subtitles | هل كانت هناك سوابق بين (تشيستر) و (ستان هينكل) أو (فيل إيفانز)؟ |
| Chester'ın saati boşalıyor. | Open Subtitles | شقّ وقتِ تشيستر حرُّ. |
| Chester'ın annesi seni büyükannenden alıp okula bırakacaktı. | Open Subtitles | . والدة (تشيستر) من المفترض ان تأخذك من جدتك لتذهبى الى المدرسة |
| Chester'ın istifa mektubu. | Open Subtitles | رسالة استقالة تشيستر |
| Bir şey bana Chester'ın yeterince kucaklanmadığını söylüyor. | Open Subtitles | شيئ يخبرني أن (تشيستر) لم يحصل على ما يكفي من العناق. |
| Ve Chester'ın canına tak edince sevgili babası inme geçirmiş. | Open Subtitles | ووالده القاسـي كان يعاني من قلبه الضعيف عندما قرر (تشيستر) في ان يبتعد عن البيت |
| Sanırım onun aklında ben Chester'ın ihanetini hatırlatıyordum. | Open Subtitles | اعتقد أنه بداخل عقلها، كنت أذكرها بخيانة (تشيستر) |
| Ellerindeki ve vücudunun başka yerlerindeki yara izlerini Dr. Chester'ın fotoğraflarında görebilirsiniz. | Open Subtitles | (تستطيعين رؤية الندبات في صور الد. (تشيستر على يديها وأماكن أخرى على جسدها |
| Chester'ın bıraktığı, Marjorie yaptı diyen bir notla. | Open Subtitles | مع ملاحظة من (تشيستر) أن (مارجوري) هي من قامت بذلك |
| Çok güvendiğin birine Chester'ın lider değişikliği isteyen herkesi topladığı haberini yaydır. | Open Subtitles | لمَ لا تجعل شخصا تثق به (ينشر خبر أن (تشيستر يجمع الأشخاص الذين يريدون تغيير القيادة؟ |
| Çok güvendiğin birine Chester'ın lider değişikliği isteyen herkesi topladığı haberini yaydır. | Open Subtitles | لماذا لا تجعل أحداً من الذين تثق بهم ينشر الخبر بأنّ (تشيستر) يبحث عن أيّ شخص،يرغب في تغيير القيادة |
| Ve ben ona tavşan Chester'ın aşkını ve evliliğini anlatıyorum. | Open Subtitles | ويجب أن أُخبرهُ أن الأرنب (تشستر). يقع في الحُب ويتزوج. |
| Chester'ın aşık olması ile ilgili bir şeyler söyledim. | Open Subtitles | لقد قُلت شيء ما عن (تشستر) يقع في الحُب. |
| Ama Chester'ın alkole başlamayacağını garanti edemem. | Open Subtitles | استطيع أن أضمن لك أن(تشستر)لن يبدأ بالشرب |
| Asla Chester'ın işine bir maymunu gönderme! Ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | ،(لا ترسل قرداً ليقوم بعمل (تشستر أنا من سيتولى الأمر |
| Chester'ın makineyi çalmasına izin verdim Ve şimdi Böl ve parçala operasyonunu başlattı. | Open Subtitles | لقد سمحت لـ (تشستر) بسرقة الماكنة وهو الآن يشرع بعملية التقطيع والتشريح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 