| Oraya gitmenizi ve Chestnut'la zıplamandan kazandığın güzel kupayı almanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما أن تذهبا إلى هناك وأحضري الكأس الرائعة التي فزتي بها بالقفز على حصانكِ (تشيسنات). |
| Chestnut, senin için bu soygundan sağ salim çıktım. | Open Subtitles | هل تدري يا (تشيسنات) الشيء الوحيد الذي جعلني أمر من خلال أمر تلك السرقة هو أنت. |
| At yarışı mı? Bu Chestnut'ı hatırlattı bana. | Open Subtitles | اوه , سباقات الخيول ذلك يذكرني بـ تشزنوت |
| Chestnut'ın havuçlu pastası burada! | Open Subtitles | كعكة جزر (تشيسنَت) اصبحت جاهزة اعرف كم نرغب بان يكون مميزا |
| Yarın sabah vajina yatağında Chestnut'ın başıyla mı uyanmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين أن تستيقظي غدا ورأس كستنائي في سريرك المهبلي؟ حسنا ، انتهى الوقت. |
| Ne yani, Chestnut Hill'deki evini satıp, ...bütün eski hayatını geride bırakıp, öylece çekip gidebilecek misin? | Open Subtitles | اذن لقد بعتي منزلك في تشيستنت هيل لملمتي حياتك القديمة و تعتقدين ان بامكانك الابتعاد؟ |
| Chestnut'ın kokusu değil o, Brooklyn'in kokusu. | Open Subtitles | هذا ليس كستنا ، ذلك البروكلين |
| Dediğim gibi, Chestnut, onun için kurşun yiyecektim ama o ilk önce kendini düşündü, önemli değil. | Open Subtitles | كما كنت أقول يـا (تشيسنات)، كنت سأتلقى رصاصة من أجلها، لكنها وضعت نفسها في المقدمة، وذلك لا بأس به. |
| Sophie, sadece Chestnut'a ahır inşaa etmek için buradalar. | Open Subtitles | (صوفي) إنهما هنا فقط لبناء حظيرة لـ(تشيسنات). |
| Evet, Chestnut, yakında başının üstünde bir çatın olacak, sağ sağlim olacaksın, ve sen ve ben şu prezervatif fırlatan kedinin bitmeyen ...işkencesinden kurtulmuş olacağız. | Open Subtitles | أجل يا (تشيسنات) قريباً ستكون آمن وسليم، بسقف فوق رأسك، وأنتَ وأنا يمكننا أخيراً أن نكون آمنين |
| -Kim Morris Chestnut'a benzer ki? | Open Subtitles | سابقًا. من ذا الذي يشبه (موريس تشيسنات)؟ |
| Asıl bomba şu; bu avukat orda öyle oturan Morris Chestnut'a benzeyen herif. | Open Subtitles | والمفاجأة، محاميها الذي كان جالسًا هناك والمشابه لـ (موريس تشيسنات) |
| Chestnut! Chestnut, selam bebeğim, selam. | Open Subtitles | تشزنوت تشزنوت , مرحبا يا عزيزي , مرحبا |
| Aman boş versene, Chestnut evde. | Open Subtitles | ولكن يا للجحيم , تشزنوت عاد للبيت |
| Chestnut, Chestnut. | Open Subtitles | تشزنوت , تشزنوت |
| Oğlumuza baktım da, Chestnut'a dört yeni nal gerekiyor ve Chesnut toynak mantarı kapmış. | Open Subtitles | ليس لان (تشيسنَت) بحاجة الى اربع حدوات جديدة فحسب |
| Kızma, Max. Bunu, Chestnut için yapıyorum. | Open Subtitles | (لا تغضبي يا (ماكس) افعل هذا لاجل (تشيسنَت |
| Chestnut'a önce nal, sonra terapi alacaksan sonra da onu bu yoldan kurtaracaksan bir yıldız gibi düşünmelisin. | Open Subtitles | انت تفكرين كممثلة اضافية عليك بالتفكير كنجمة (اذا كنت ستشترين حدوات لـ(تشيسنَت |
| Bunu görmek zorunda kaldığın için üzgünüm, Chestnut. | Open Subtitles | آسفة كان لك أن ترى ذلك، كستنائي. |
| Merhaba, Chestnut. | Open Subtitles | مرحبا ، كستنائي. |
| Onunda Chestnut Hill'de, ...eskiden oturduğumuz eve yakın bir evi var. | Open Subtitles | لديها منزل في تشيستنت هيل كان قريبا لمكان سكننا جميعا |
| Günaydın, Chestnut. | Open Subtitles | صباح الخير ، كستنا |
| Chestnut'taki kilisenin orada Eddie'yi dolaştırıyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَمشّي إدي ماضي تلك الكنيسةِ على الكستناءةِ |
| Daha önce adresin 1 268 Chestnut'tı . | Open Subtitles | أعلم بأنني عملت لك السلك "في" 1 2681 شيسنات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 