عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chetwyn" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيتوين
| Doktor Chetwyn, Imogene O'Neill ikinci hatta. | Open Subtitles | دكتور "شيتوين". اتصال من إيموجين أونيل" على الخط الثاني" |
| Eğer Doktor Chetwyn ile tekrar iletişim kurabilirsem,... Tabii, eğer ölmemişse... | Open Subtitles | إن كان بمقدوري محادثة الدكتور "شيتوين"، إن كان حياً |
| Chetwyn'inin kızı bu astroidin daha büyük olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | إنَّ فتاة "شيتوين" تقول بأنَّ الكويكب أكبر بكثير |
| Doktor Chetwyn. | Open Subtitles | دكتور "شيتوين"؟ |
| Doktor Chetwyn! | Open Subtitles | دكتور (شيتوين)؟ |