| Ama karım Rama'nın fikri, o Poonam görünümü ile Chhotinin... görünüşleri, Chhoti'nin Poonam'dan daha güzel olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لكن زوجتي راما، لم تعطف على بونام، لأن مظهر بونما أجمل من جوتي |
| Chhoti yastıkları yaslamış ve onların üzerine battaniye atmış. | Open Subtitles | أسندت جوتي الوسادات ووضعت البطانية عليها |
| Çünkü, ben hala burdayken, benim Chhoti'm her birşeyi benden almak zorunda. | Open Subtitles | لأن،أثناء وجودي، يجب على جوتي أن تتعلم كل شيء مني |
| Bak Rama, Chhoti'mizin hatrı için, o güzelliğini feda etti. | Open Subtitles | اسمعي يا راما.. من أجل جوتي هي تضحي بجمالها من أجلنا |
| Chhoti biliyor, herkese benim uyumak için gittiğimi söylemiş. | Open Subtitles | جوتي تعرف، أخبرت الجميع أنني ذهبت للنوم |
| Chhoti hakkında konuştum bu kadar insanla | Open Subtitles | تكلمت عن جوتي إلى عدد من الناس |
| Chhoti 'nin odada kendine daha fazla yeri lazım. | Open Subtitles | جوتي تحتاج لمساحة أكبر في الغرفة لنفسها |
| Poonam kızımı Chhoti ile büyütücem. | Open Subtitles | تربت بونام مع إبنتي جوتي |
| Benim adım Rajini, bana Chhoti diyebilirsin. | Open Subtitles | -اسمي راجني، يمكنك أن تناديني جوتي |
| .. hala Chhoti'yle paylaştığın odada. | Open Subtitles | في الغرفة مع جوتي |
| Chhoti, onları kullanabilir. | Open Subtitles | جوتي يمكن أن تستخدمهم. |
| Chhoti iyi mi, Amca? | Open Subtitles | هل جوتي بخير؟ عمي.. |
| Hiç birşey zarar veremez Chhoti'ye. | Open Subtitles | لا يمكن أن يزعج شيء جوتي |
| Chhoti.. konuklar ayrılıyor. | Open Subtitles | جوتي... الضيوف يغادرون |
| Chhoti evlenmek üzere! | Open Subtitles | جوتي لم تتزوج بعد! |
| Chhoti'nin şimdi güzelce bir düğünü olacak.. | Open Subtitles | سيكون زفاف جوتي زفاف رائع... |
| Chhoti.. nasıl oldu da sen benim şalımı getirdin? | Open Subtitles | جوتي... كيف تجلبين شالي؟ |
| Chhoti.. | Open Subtitles | جوتي.. |
| Chhoti. | Open Subtitles | جوتي |
| Chhoti.. | Open Subtitles | جوتي.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 