| Koç, Chiara'nın gelecek sene yıldızlarından biri olacağını söylüyor. | Open Subtitles | المدرب يقول أن العام القادم (كيارا) ستكون أحد نجومه |
| Chiara'nın üniversite futbol bursu kazanmasını sağlarsa,.. ...herife saha ortasında oral seks bile yaparım. | Open Subtitles | إذا حول (كيارا) إلى منحة الجامعة سأمارس معه الجنس في وسط الملعب |
| Chiara koçun gideceğini duyunca gözyaşlarına boğuldu. | Open Subtitles | (كيارا) أنفجرت في الدموع عندما عرفت برحيل المدرب |
| Chiara, bir gece yağmur yağarken koç onu marketten eve arabayla getirmişti. | Open Subtitles | -يا إلهي (كيارا) قام بتوصيلها للمنزل من المتجر في مرة |
| Bayan Chiara Manzoni odasında mı? | Open Subtitles | -نعم يا سيدى؟ هل الانسة (شغا مانزونى) بغرفتها؟ |
| - Angelo, Chiara ve Corrado Canali'nin çocuğu. | Open Subtitles | -أنجيلو) ، ابن (كيارا) و (كورادو كاناللي) ) |
| ve gelip burada benimle yaşamak istiyordu, Ben ve Chiara onunla konuşmaya çalıştık. | Open Subtitles | أرادت المجيء والعيش هنا وأرادتني أن أتحدّث عنها مع (كيارا) |
| Yani diyorsun ki, eğer bilseydik kocasının 23 yaşında bir çıtıra çaktığını Chiara'ya söylememiz gerekirdi, öyle mi? | Open Subtitles | قلتِ أنه إن كنا نعرف عن الأمر.. فهل علينا إخبار (كيارا) بأن زوجها كان يضاجع فاتنة في الثالثة والعشرين ربيعًا؟ |
| Ama Chiara o mesajı okumamış olsaydı... | Open Subtitles | (ولكن لو لم تقرأ (كيارا تلك الرسالة النصيّة.. |
| O zaman Chiara için de dört sene kalsın. | Open Subtitles | ثم نجعله ينتظر 4 أعوام من أجل (كيارا) |
| - Chiara'yla Diego'suz ilk seyahat olacak. | Open Subtitles | -أول رحلة من دون (كيارا) و(دييغو) . |
| Chiara Manzoni, lütfen. | Open Subtitles | -شغا مانزونى) ). (شغا مانزونى) من فضلك. |
| Belki Chiara, istasyonda O'nu uyarmıştır. | Open Subtitles | ربما (شغا) حذرته بالمحطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 