Ben Chicago Polis Departmanı'ndan, Teğmen Frank Grimes. | Open Subtitles | أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو |
Boden, hedefine doğru giden bir füze gibi ringe çıkıyor ve Chicago Polis Departmanı'ndan Yüzbaşı Olmstead'in karşısına çıkıyor. | Open Subtitles | بودن يبدو مثل الصاروخ الذي يتبع الحرارة بنيته ضرب الكابتن أولمستد من قسم شرطة شيكاغو. |
Chicago Polis Departmanı tüm ipuçlarını göz önünde bulundurarak araştırıyor. | Open Subtitles | قسم شرطة " شيكاغو " يتابع كل الخيوط فيما نتحدث |
Chicago Polis Departmanı kayıp ve istismar edilmiş çocukların ulusal merkezden tam bir eşleşmesini aldıktan sonra kimliğinden atıcının 16 yaşındaki Gavin Rossler olabileceğini öne sürdü. | Open Subtitles | و هذه لقطة للسائق خاصته الذي إنطلق مسرعا شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما |
Chicago Polis Departmanı sadece dondurmaları korumuyor. | Open Subtitles | لا تقوم شرطة شيكاجو بحماية مطعم ديري كوين فقط |
Dedektif Mark Reyes, Chicago Polis Departmanı ikiniz de geldiğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | المحقق مارك رييس شرطة شيكاغو شكرا لقدومكما |
- Chicago Polis Departmanı'nı hedef alıyorlar. | Open Subtitles | تغير منظره بالكامل إنهم يستهدفون شرطة شيكاغو |
Bu eski silâh arkadaşımın komutasıdır, bana ihanet eden Chicago Polis Departmanı böylece hepinizin sürdürmek için yemin ettiği çok şerefli kurala ihanet etmiştir... | Open Subtitles | هذا موجه لإخوتي سابقا في قسم شرطة شيكاغو الذين خانونني و بفعلتهم تلك |
Ailemin Kankakee, Illinois'deki evinde gerekçe gösterilmeden bir saldırıya uğradık. Chicago Polis Departmanı tarafından. | Open Subtitles | تعرضنا لهجوم، دون مبرر، من قبل قسم شرطة شيكاغو |
Bak, sadece önlem için Chicago Polis Departmanı ile iletişime geçtim. | Open Subtitles | استمعى , كإجراء وقائى تواصلت مع شرطة شيكاغو |
Dedektif Gordinski, Chicago Polis Departmanı. | Open Subtitles | المحقق غوردينسكي قسم شرطة شيكاغو |
Chicago Polis Departmanı'nda 53699'u araştır. | Open Subtitles | إبحثي عن الرقم 53699 في شرطة شيكاغو |
Chicago Polis Departmanı, arabasını, evinin önünde tespit etmiş. | Open Subtitles | تعرفت شرطة (شيكاغو) على سيارتها أمام منزلها |
Wally Dennison, Chicago Polis Departmanı. | Open Subtitles | والي دينسون قسم شرطة شيكاغو |
Chicago Polis Departmanı gecikme için özür diledi. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو تعتذر عن التأخير |
Chicago Polis Departmanı. Bu şeylerin çoğu yasadışı. | Open Subtitles | (شرطة (شيكاغو الكثير من هذه الأشياء غير قانونية |
Antonio Dawson, Chicago Polis Departmanı. | Open Subtitles | انتونيو دوسن شرطة شيكاغو |
Bence Chicago Polis Departmanı her türlü cinayeti çözme konusunda oldukça tecrübeli. | Open Subtitles | سأرد بأن شرطة (شيكاغو) لديها خبرة واسعه بحل كل قضايا القتل |
Chicago Polis Departmanı onu 2009'da sıkıştırana kadar 22. cadde ve Kedzie arasındaki 15 sokağı tutuyordu. | Open Subtitles | كان يدير 15 زاوية بين المنطقة 22 وكيدزي عندما إعتقله "مركز شرطة شيكاجو" |
- Chicago Polis Departmanı! | Open Subtitles | ـ شرطة شيكاجو ـ انتبه... الشرطة |
Chicago Polis Departmanı! | Open Subtitles | شرطة شيكاجو |