| Bayan Choi'nin Kore'nin ilk kadın eğitmeni olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعرف بأن الآنسة تشوي يون آه أول مُدربة كورية؟ |
| Arkandaki savcı Choi'nin yüz ifadesini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجه المدعي العام تشوي هناك؟ |
| Arkandaki savcı Choi'nin yüz ifadesini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجه المدعي العام تشوي هناك؟ |
| Bunu Lord Choi'nin oğluna mı iletmemi istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريدني ان اوصل هذه الي بيت ابن النبيل تشوي ؟ |
| Lord Choi'nin adamlarından dayak yediğin halde onu korumuştun. | Open Subtitles | كنت الحماية لها حتى عندما تعرضت للضرب من قبل رجال السيد تشوي |
| Lord Choi'nin saraydayken yüksek rütbede biri olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أن السيد تشوي كان قوياً حقاً عندما كان في مكانة رفيعة في المحكمة. |
| Ama Lord Choi'nin görevine son verdiren ise... | Open Subtitles | ولكن الشخص الذي انزال من منصبه في النهاية هو السيد تشوي |
| Ayrıca Choi'nin, Rus Mafyası ile bir bölge için kapıştığı bilgisine ulaştık. | Open Subtitles | أيضًا تلقينا معلومات، بأن تشوي يواجه المافيا في حرب عصابات. |
| O zaman Başçavuş Choi'nin bu işten hoşlanacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن الرقيب تشوي لم يعطنا ال ٢٠،٠٠٠ وون قبل رحيله. |
| Bu arada, belgeyi Hakim Choi'nin ofisine yolladım Efendim. | Open Subtitles | ،وأيضًا، قمتُ بإرسال الوثيقة التي وقّعتها .إلى القاضي تشوي |
| Kyung-hwan Choi'nin rüyasına girmem gerek. | Open Subtitles | يجبُ أنْ أدخلَ إلى حُلم تشوي كيونغ هوان؟ |
| Arama detayları ve yerler Şef Choi'nin hareketlerine mükemmel uyuyor. | Open Subtitles | .. تفاصيل المُكالمة والموقع (يتناسب تماماً مع حركة الكابتن (تشوي |
| Lord Choi'nin bize söyleneceği kesin. | Open Subtitles | بكل تأكيد سيغضب منا سعادة النبيل تشوي |
| Kıdem tazminatını Choi'nin annesine vermen güzeldi. | Open Subtitles | تقديم المكافئة الى والدة "تشوي" أمرٌ طيّب. |
| Kıdem tazminatını Choi'nin annesine vermen güzeldi. | Open Subtitles | تقديم المكافئة الى والدة "تشوي" أمرٌ طيّب. |
| Choi'nin cinayetle bağlantısı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نشتبه بأن تشوي له علاقة بالجريمة. |
| Choi'nin büyük olasılıkla zanlı olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد بأن تشوي هو أكثر مشتبه به مُحتمل. |
| Choi'nin mesajını aldık, yardıma geldik. | Open Subtitles | تلقينا رسالةً منْ تشوي وجئنا للمساعدة. |
| Choi'nin cinayetle bağlantılı olduğundan kuşkuluyuz. | Open Subtitles | نحن نشتبه بأن تشوي له علاقة بالجريمة. |
| CHOI'NİN ADLİ SORUŞTURMASI | Open Subtitles | - - الصحفي تشوي داي هو تحت تحقيق الإدعاء العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 