"chopin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شوبان
• شوبين
• لشوبان
• تشوبين
• وشوبان

Chopin'in bir valsi yükselmişti.
‫كان هناك صدح مفاجئ ‫رقصة الفالس التي كتبها شوبان

Operaya biletim var. Chopin Resitali'ne.
نحن ذاهبتان إلى دار الأوبرا شوبان الحيثية.

Peki ya sen, Chopin, Schubert, Berlioz'u tanıyor musun?
ماذا عنك ؟ ؟ أتعرف شوبان , شوبيرت بيرليوز ؟

Freddy Chopin bunu sadece, 19 yaşındayken bestelemişti.
من تأليف فريد شوبين عندما كان عمرة 19 سنة

Chopin'den çalıyor, öne arkaya hareketler, bir eli arkasında bağlı tabak çeviriyor.
عزف مقطوعة لشوبان ذهابا وإيابا وذراعه مقيدة خلف ظهره ويدير الأطباق بشكل مذهل

- Kızın çaldığı Chopin.
- الموسيقى التي تعزفها موسيقى ( تشوبين )

Chopin'in yüksek, düşmüş, muzaffer, ... ..boyun eğmiş veya ızdırap dolu duygularının çok ama çok merkezi parçalarını yakalar.
هذه البقع السوداء التي تلطخ الورق الأبيض تظهر بعض القطع المهمة جداً عن انفعالية شوبان العاطفية

Chopin dinlemeyi sever, Hint yemeğinden nefret ederdi.
انها تحب موسيقى شوبان تكره الطعام الهندي

Chopin'in en sevdiği köpek fırınından kek almıştım.
لقد أحضرت كعك شوبان من مخبز الكلب المفضل لديه

Merhaba Chopin.
مرحباً يا شوبان . ما الذي كنتما تفعلانه يا رفاق ؟

Chopin'i onun köpeği Frank ile karıştırmış olmalıyım.
من المؤكد أن شوبان أختلط مع كلبها فرنك اتصل بها بسرعة

Thomas Pembridge, uluslararası koro şefi, alim ve Chopin müziğinin ünlü yorumcusu.
توماس بيمبريدج قائد الأوركيسترا العالمي المثقف ، والمؤدي الشهير لموسيقى شوبان

Pekala. Şimdi Chopin'den bir parça çalacağım.
حسناً سوف أأخذ مقطوعة من معزوفات " شوبان "

Bu, Chopin'den güzel bir giriştir.
هذه مقدمة رائعة ل " شوبان " وبعضكم يميزها

Bunlar, Hamlet'in onu öldürmesini 5. perdeye kadar geciktirmek içindir. Chopin'de de aynısıdır.
كل هذا هدف التأخير حتى الفصل الخامس حين يقتله إن الأمر نفسه مع شوبان .

Düşünün. 1600 kişi, meşgul insanlar, her türlü farklı şeyle ilgililer. Chopin'in bir parçasını dinliyor, anlıyor ve etkileniyorlar.
فكروا بهذا . 1600 شخص - أشخاص مشغولون - منخرطون بأعمال من كافة الأنواع يستمعون ويفهمون ويتأثرون بمقطوعة من " شوبان "

Tıpkı bu Donna Toney posteri gibi, ya da Chopin, ya da Mozart, ya da La Monte Young.
مثل ملصق "توني دونا" هذا، أو "شوبان" أو "موتسارت "، أو "لا مونتي يونغ".

Frederic Chopin... Sevdiği bir kadın için. İsmi George Sand imiş.
إنه " فريدريك شوبان " ، كتبها لإمرأة "أحبها ، كان اسمها " جورج ساند

Bu çocuklar Chopin'in çekingenlik yüzünden, problemli olduğunu öğrenmek üzereler.
هؤلاء الاطفال يجب ان يعرفوا ان ......... شوبين كان خجولا

Chopin mi hayır ... bi dakka. Chihuahua'nın değil mi?
شوبين ، لا أنتظر دقيقة هل كان من شيواوا

O da Cara'nın Chopin çalmasıydı, bir süredir parasını ben ödüyordum.
كانت كارا تعزف مقطوعة لشوبان وكنتُ أدفع ثمن دروسها

Öküz Frederic Chopin.
فريدريك تشوبين الملعون

Mozart'ın, Beethoven'in ve Chopin'in asla ölmediğini sadece müziğe dönüştüklerini söylemişti.
وقال ان موتسارت، وبيتهوفن، وشوبان لم يموتوا أبدًا ببساطة أصبحوا موسيقى