| Bu bir kadın sezgisi. Chouji'de hissettiğim şeyin aynısını hissettim. | Open Subtitles | أنه حدس المرأة أشعر بنفس الشيئ عندما أكون مع تشوجي |
| Chouji'nin aldığı hap bir çeşit koz gibi görünüyordu. | Open Subtitles | تلك الحبة التي أخذها تشوجي تبدو كما لو كانت الحلّ الأخير |
| Ben, Hinata ve Chouji, yanımızda birisinin yaralandığını görmek istemiyoruz. | Open Subtitles | ليس من عادة تشوجي وهيناتا أن يرو شخصا قريب منهم أن يكون مصاب او حزين |
| Sonunda yine hastahaneye düşüceksin, Chouji. | Open Subtitles | سينتهي بك الحال في المستشفى يا تشويجي |
| Chouji, son zamanlarda çok yiyorsun. | Open Subtitles | تشويجي بدأت تأكل كثيراً مؤخراً |
| Ben Akimichi Chouji. | Open Subtitles | . وانا اكيميشي شوجي |
| Onlar Chouji'nin çerezlerinin peşindeydiler ama kargo güvende kaldı. | Open Subtitles | لقد طردنا من قبلهم لأن تشوجي كان يخبئ رقائق البطاطا عنهم,ولكن الحمولة بخير |
| Chouji'den veda hediyesi. Al bakalım! | Open Subtitles | هذا الدواء الذي أعطانا إياه تشوجي خذ |
| Bir tane alıyorum, Chouji. | Open Subtitles | سآخذ بعضاً منها يا تشوجي |
| Ne yaparsan yap, sakın kırmızı hap alma. Chouji... | Open Subtitles | مهما حصل (لا تأخذ الحبة الحمراء يا (تشوجي |
| Chouji'nin onu tek başına yenebilme olasılığı sıfır. | Open Subtitles | قد لا تكون هناك فرصة لـ(تشوجي ) للتغلب عليه بمفرده |
| Chouji, bütün olayın yemek yemek biraz antreman yap . | Open Subtitles | (تشوجي) بتّ تقضي وقتك كله في الأكل مؤخراً عليك أن تتدرب ولو قليلاً |
| Chouji iyi çocuktur ama kendine güven eksikliği var. | Open Subtitles | تشوجي) نينحا كفؤ) لكنه يفتقر للثقة بالنفس |
| Chouji'yle ben uzun zamandır aynı takımdayız . | Open Subtitles | كنت أنا و (تشوجي) في فريق واحد لفترة كافة من الزمن |
| Hyuga Neji ve Akimichi Chouji kritik durumdalar. | Open Subtitles | نيجي هيوغا ) و (تشوجي أكاميتشي) في حالة حرجة) |
| Chouji! Daha pişmeden yeme istersen! | Open Subtitles | (تشويجي) لا تبدأ بالأكل قبل أن نقول نخبنا |
| Hey, Chouji, sende yemekle savaşmayı bırak artık. | Open Subtitles | لكن تشويجي الأكل ليس معركة |
| Büyük adamsın... Chouji. | Open Subtitles | أنت فتى رائع يا تشويجي |
| Aslında Chouji benden bile kuvvetli bir darbe indirebilir duvara! | Open Subtitles | شخص أقوى مني في القتال اليدوي (إنه( تشويجي |
| Chouji, Hala burada, bu yüzden fazla sesli konuşmayın! | Open Subtitles | تشويجي), من الآن فصاعداً, لا مزيد من الصراخ) |
| O kadar fazla yeme, Chouji. | Open Subtitles | لا تأكل بشراهة، شوجي |
| Bekle, Chouji! | Open Subtitles | أنتظر, شوجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 