| Bu benim için değil. Yan taraftaki Bay Chow'a gelmiş. | Open Subtitles | انها ليست لي انها لبيت السيد كاو المجاور |
| Bay Chow, siz söyleseniz daha iyi olur. | Open Subtitles | سيد كاو . .. من الأفضل أن تبحث عنه بنفسك |
| Empress Chow'un Şangay Revüsü'nden bu yana doğuya ait kapı tokmağı görmedim. | Open Subtitles | أنا مَا رَأيتُ أيّ مُحْتَرم مقارع الباب الشرقية منذ طعامِ إمبراطورةِ منوعاتشنغهايالمسرحية. |
| Ve kitapta, siz Sonny Chow' un bir çok numarası olduğunu idda ediyorsunuz. | Open Subtitles | ، وفي الكتابِ، تَدّعي ذلك العديد مِنْ أعمال طعامِ سوني المثيرةِ، |
| Biricik Chow Yun Fat DVD'me kahve döktün! | Open Subtitles | لقد سكبتيه على شريطي الواحد والوحيد تشاو يون فات |
| Hemen Hong Kong'a gideceğim ve ne olursa olsun Chow Yun Fat ile görüşüp imzalı bir DVD alacağım! | Open Subtitles | أنا سوف أذهب فقط لهونغ كونغ الآن وسأفعل أي شيء لأقابل تشاو يون فات وسأحصل على شريط موقع |
| Bayan Chow biraz Shanghai mutfağı denesenize. | Open Subtitles | السيدة كاو جرب بعض الصحون من شنغهاي |
| Bunları Bay Chow'a geri getirmiştim. | Open Subtitles | لقد أردت إعادة هذه إلى السيد كاو .. |
| Bay Chow, karınıza karşı çok iyisiniz! Pek değil! | Open Subtitles | السيد كاو ، أنت طيب جدا لزوجتك |
| Bay Chow, bu gece mutlu görünüyorsunuz! | Open Subtitles | السيد كاو .. تبدو سعيدا الليلة |
| Ondan daha iyi. Chow'un yeni bir kız arkadaşı var. | Open Subtitles | أفضل من ذلك كاو لديه صديقة جديدة |
| Sonny Chow hakkında size bazı sorular sormak istiyorduk. | Open Subtitles | نحن نوَدُّ أَنْ نَسْألَك بَعْض الأسئلةِ حول طعامِ سوني. |
| Bir sonny Chow filmi, pepperoni piza, Ve ayaklarını uzatma. | Open Subtitles | أي فلم طعامِ سوني، بيتزا باباروني، تَدلّي الرجلين. |
| Sonny Chow, hakkında bir kitap yayınladı değil mi? | Open Subtitles | هو مَنْشُورُ a كتاب حول طعامِ سوني، حقّ؟ |
| Yani,aradığımız Sonny Chow hayranı olabilir | Open Subtitles | أَعْني، لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ يَكُونُ البَحْث عن a نصير طعامِ سوني. |
| Teğmen, anlamalısın Eğer Sonny Chow yaşıyorsa, | Open Subtitles | المُساعد، تَفْهمُ إذا طعامِ سوني حيُّ، |
| Chow Yun Fat'a ve kızına karşı kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت أمام تشاو يون فات وخسرت أمام ابنته |
| Aynı ekipler. Chow'lar. Haftada iki kez. | Open Subtitles | نفس الأشخاص، منظمة "تشاو"، مرتين في الأسبوع. |
| Fikrimi değiştirdim. Arık bana "Ling Chow'un Pençesi" deyin! | Open Subtitles | غيرت رأيى إدعنى مخلب لينغ تشاو |
| Aynı ekipler. Chow'lar. Haftada iki kez. | Open Subtitles | نفس الأشخاص، منظمة "تشاو"، مرتين في الأسبوع. |
| Chow'un radarı çalması için ona verdiğinden çok daha fazlasını. | Open Subtitles | أكثر بكثير مما دفعه له (تشاو) ليسرقه في المقام الأوّل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 