| Güzel, seni,hayal kırıklığına uğratacağım için üzgünüm, fakat Christina'yı hayatımdan çıkartmayacağım. | Open Subtitles | حسناً, أنا آسفه لتخييب ظنك لكنني لن أخبر كريستينا أن تخرج |
| Tamam, pekâlâ, gidip Christina'yı bulup, buraya getireceğim. | Open Subtitles | حسناً إننى ذاهبه لأجد كريستينا إننى ذاهبه لكي أرجعها هنا |
| Christina'yı merdivenden iten kişi 45 numara ayakkabı giyiyormuş. | Open Subtitles | الشخص الذي دفع كريستينا من السلم يرتدي مقاس حذاء 11 |
| - Hayatını bok ediyorsun. - Christina'yı kaybettin. | Open Subtitles | انت تدمر حياتك يا رجل بهذه الطريقة خسرت كرستينا |
| Yani, Christina'yı yeni öldürdüğü için üzgün görünüyor olabilirdi. | Open Subtitles | أعني، كلُّ مانعرفه أنّه بدى مستاءً لأنّه قد قتل (كرستينا) |
| Christina'yı incitebileceğimi düşünmen beni çok kırdı. | Open Subtitles | انه يجرحني انكِ تعتقدين انني قادر على ايذاء كريستينا |
| Aslında geçen gece Christina'yı ben ittim. | Open Subtitles | في الواقع .. لقد دفعت كريستينا في تلك الليلة |
| Christina'yı son görüşüm bu oldu. | Open Subtitles | لذا.. هذه المرة الاخيرة التي رأيت فيها كريستينا.. |
| Ama Christina'yı gördüğümde aklımda sadece Wilhelmina ve onun ailemize yaşattıkları vardı. | Open Subtitles | لكن عندما رأيت كريستينا كل الذي استطيع ان افكر به هو ويلمينا وكل شيء خاضته عائلتي بسببها |
| Christina'yı sağ salim bırakmak için taleplerin olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك قائمة مطالب كريستينا الآمنة |
| Benime uğraşacağınıza Christina'yı bulsanıza! | Open Subtitles | لماذا لا تبدأ مقلقة عن كريستينا بدلا من لي؟ |
| İmparator, kuzeni Milan Düşesi Christina'yı teklif ediyor, Majesteleri. | Open Subtitles | جلالتك، لقد رشح الإمبراطور كريستينا ، ابنة أخيه دوقة ميلان |
| Carl, büyük lokma gibi Christina'yı yutamadan önce, onlar ayrıldılar diye, Christina ile zaman geçirmekten vaz geçmeyeğim. | Open Subtitles | لن أتوقف عن مصادقة كريستينا لأنها إنفصلت عن كارل قبل المضاجعة |
| Elbette. Eve girip, orada Christina'yı gördüğüm zaman, bende senin gibi ihanete uğramış gibi hissettim kendimi. | Open Subtitles | بالطبع, حين دخلت المنزل و رأت كريستينا هناك |
| Az önce Christina'yı ittiğini söyledin. | Open Subtitles | لقد كنت تقول انك دفعت كريستينا |
| Bence Christina'yı Daniel itti! | Open Subtitles | اعتقد ان دانيال هو من دفع كريستينا |
| Yani sence Shannon yolundan çekilmesi Christina'yı öldürdü. | Open Subtitles | إذاً، هل تظن أنّ (شانون) قتلت (كرستينا) لتزيحها عن دربها ؟ |
| Onu bulursak, Christina'yı da buluruz. | Open Subtitles | إن وصلنا إليه، وصلنا إلى (كرستينا) |
| Bayan Christina'yı çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّ السّيدة( كرستينا) جداً |
| - Birisi Christina'yı öldürmüş. - Tanrım, ben- | Open Subtitles | أحدهم قتل (كرستينا) يا إلهي |
| Christina'yı Karl öldürmedi. | Open Subtitles | (لميقتل(كارل)(كرستينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 