Evet. Ben Ed Wood. Christine Jorgensen filminin yönetimi için gelmiştim. | Open Subtitles | أجل، أنا إد وود، جئت هنا بشأن إخراج فيلم كريستين جورغينسن |
Christine'in Kahire toplantısını hazırlıyorum da aklıma anlaşmayı garantileyecek bir fikir geldi. | Open Subtitles | أنا الإستعداد اجتماع القاهرة كريستين وكان لي الفكرة التي يمكن ابرام اتفاق. |
Cinayet gecesi Christine Stanford'un evine zorla girmeye çalıştınız mı? | Open Subtitles | هل حاولت الدخول عنوة إلى منزل كريستين في ليلة الجريمة؟ |
Bir dakika. Boğazına bir şey kaçtı diye Christine'yi suçlama. | Open Subtitles | أنتظري دقيقة.لاتلقي بنوبة الآختناق التي أُصابتك علي كرستين. |
Maria, geçen gece dün gece Christine adında genç bir kadın için taksi çağırmıştım... | Open Subtitles | تلك الليلة, ليلة أمس جلبت سيارة أجرة لإمرأة تدعى كرستين.. |
Şey, bekarlığının bir sebebi vardı Christine'e evlenme teklif etmenin de. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنك انتظرت لسبب جيد ما وأنك تقدمت لكريستين لسبب جيد ما |
Eğer üzerinde Christine Stanford'un kanı varsa- - Torbaya koy. | Open Subtitles | إذا كان دم كريستين على هذا الوشاح ضعه في الحقيبة |
Bugün Julia'ya olan her şey ve onun Christine'e yaptıkları için. | Open Subtitles | كل شيئ حدث اليوم مع جوليا على ما فعلته ل كريستين |
Christine Phillips hakkındaki bir şey annemin konuşmasını nasıl etkileyebilir? | Open Subtitles | لماذا اي شي عن كريستين فيليبس يؤثر على خطابك امي؟ |
New Jersey'de Christine Hyde adında bir seks terapisti var, danışanları ile kullandığı şu muhteşem metaforu bana öğretti. | TED | توجد مُعالِجة جنسية في نيو جيرسي تُدعى "كريستين هايد"، وهي التي علَّمَتني ذلك التشبيه العظيم الذي تستخدمه مع مَرضاها. |
Bu çok saçma. Christine, yani karım, suçlanacağımı ve avukat tutmam gerektiğini düşündü. | Open Subtitles | زوجتى كريستين اعتقدت أننى سأتورط و سأحتاج محاميا |
Yani insanlar Christine'in benim için yalan söylediğini mi düşünecek? | Open Subtitles | سيظن الناس أن كريستين يمكنها أن تكذب لأجلى |
Ama bu cinayetten iki gün sonraydı. Christine de oradaydı. İfade verirken bunu söyleyecektir. | Open Subtitles | و لكن كان هذا بعد يومين من الجريمة كانت كريستين هناك و سوف تشهد بذلك |
- Ama Christine ifade vermek zorunda. - Bay Vole, bana güvenmeyi öğrenmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | و لكن يجب على كريستين أن تشهد مستر فول ، يجب أن تتعلم أن تثق بى |
Bakın, bu şeyle Christine olmadan yüzleşemem. Ona ihtiyacım var. | Open Subtitles | اٍننى لن أواجه ذلك بدون كريستين أقول لكم أننى أحتاجها ، اٍننى غارق بدونها |
Bugün çok hoş görünüyorsun Christine. | Open Subtitles | النجاح الباهر، تَبْدو رائعَ جداً اليوم، كرستين. |
Çocuklar, bu Christine Phillips. Gizli Hizmetler'den mezun oldu. | Open Subtitles | هذه كرستين فيليبس، الخدمات السرية تتخرّج. |
Christine Daae. Umut verici bir yetenek Mösyö Firmin. | Open Subtitles | كرستين داييه، موهبة فذة يا سيد فيرمين ينتظرها مستقبل واعد |
Christine Daae size geri geldi ve kariyeri konusunda endişeliyim. | Open Subtitles | كرستين داييه عادت إليكم وأنا حريص كي يتحسن عملها |
İyi haber Christine'in ilk dişi düştü. | Open Subtitles | حسنا، الخبر السار ان السن الاول لكريستين قد سقط |