عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chrysdale" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كريسدايل
| - Yargıç Chrysdale tarih meraklısıdır. | Open Subtitles | كيف ذلك ؟ إن القاضي كريسدايل ماهر في التاريخ |
| Ön adli tıp raporuna göre, Yargıç Chrysdale beyin anevrizmasından ölmüş. | Open Subtitles | التقارير الأولية للطب الشرعي أفادت بان القاضي كريسدايل توفى أثر تمدد متطرف للأوعية الدموية في الدماغ |