Evet. Oraya gittim. Martha'ya ve Chuck'a da gittim. | Open Subtitles | نعم،لقد ذَهبتُ إلى السّيدِ مكاي ذَهبتُ إلى مارثا وإلى تشوك وفيرا، |
- ...dedi ki, "Chuck'a sor." - Onu kovdum, tamam mı? | Open Subtitles | قال إسألي تشوك لقد طردته، مفهوم؟ |
Bilirsin, Chuck'a çok sadığım. | Open Subtitles | تَعْرفُ ما؟ أَنا مواليُ إلى تشوك. |
Chuck'a tekmeyi bastıktan sonra canlandırıcı bir şeyler iyi gelir dedim. | Open Subtitles | و ظننت انك بحاجة لما يشعرك بالتحسن بعد ان هجرت تشاك |
Carter Baizen'in Chuck'a berbat bir el dağıttığını duyduk. | Open Subtitles | سمعنا ان كارتر بيزن أعطى تشاك يد خاسرة مرة آخرى |
Şahit var mıymış? Buradaki herkes onun Chuck'a neler yaptığını biliyor. | Open Subtitles | الجميع هنا يعرف ما فعلته بتشاك |
Flash, Chuck'a kardeşinin.... ...top oynadığı günlerden bahset. | Open Subtitles | أخبر "تشوك" أيها اللامع بخصوص الأيام التي كان يلعب فيها أخوك |
...üstelik Chuck'a, herkes dururken... | Open Subtitles | وعلى تشوك من كلّ الناس |
Peki neden benim adıma yazıldı? Neden Chuck'a değil? | Open Subtitles | ولماذا لي، لماذا ليس لـ (تشوك)؟ |
Chuck'a. | Open Subtitles | تشوك. |
Chuck'a. | Open Subtitles | تشوك. |
Chuck'a. | Open Subtitles | تشوك. |
Chuck'a. | Open Subtitles | تشوك. |
Chuck'a. | Open Subtitles | تشوك. |
Üzgünüm ama Bayan Blair özellikle Bay Chuck'a ve Bayan Serena'ya söyleme dedi. | Open Subtitles | أنا أسفة, ولكن بلير حددت بالضبط أن لا أخبر سيد تشاك ولاسيرينا |
Ajan Walker, sanırım Chuck'a göz kulak olmanda sana güvenebilirim. | Open Subtitles | عميلة ووكر ، اعتقد أني أستطيع أن أثق بك لمراقبة تشاك. |
Chuck'a şu Thorpe'ın partisine gideceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرت تشاك بأني سأذهب إلى حفلة ثورب لاحقا. |
Beni sevdiğini söylememe sebebin hâlâ Chuck'a âşık olduğun için olabilir mi? | Open Subtitles | ،هل لاتقدرين ، علي قول أُحبك لي لأنك مازالتِ تحبين تشاك ؟ ؟ |
Sen hâlâ Chuck'a âşıksın ve hâlâ bunu kabullenmiyorsun. | Open Subtitles | ،أنتِ، أنتِ مازالتِ تحبين تشاك .ومازلتِ لاتعترفين بذلك |
Hadi ama, büyük ihtimalle Chuck'a temelli bittiğini söylüyordur ve bahse girerim şimdi buraya doğru geliyordur. | Open Subtitles | ربما كانت تخبر تشاك أن ما بينهم قد إنتهي وأعتقد أنها في طريقها لهنا الأن |
Ben Chuck'a değer veriyorum. | Open Subtitles | انا اهتم بتشاك |