| İster inan, ister inanma aynı şeyi bir kaç yıl önce annesini bulduğunu düşündüğü zaman Chuck'la birlikte ben de çektim. | Open Subtitles | انا سعيد بمجيئك لي صدقي .. أو لا تصدقي لقد مررت بنفس الأمر مع تشاك |
| Tüm bu baskı altında Chuck'la birlikte olmak sana kendini yalnız hissettiriyor olmalı. | Open Subtitles | لا بد أنكِ شعرتِ بالوحدة مع (تشاك) تحت الضغط |
| Pekâlâ, dün sen Chuck'la birlikte takılınca bütün yaz boyunca ayrı kalmak konusunda biraz endişelendim. | Open Subtitles | (حسنا , الأمس , عندما كنتي مع (تشاك كنت اشعر بقلق حيال تركك هنا طوال الصيف |
| Chuck'la birlikte mi? | Open Subtitles | هل هي مع تشاك ؟ |
| Çünkü beni burada Chuck'la birlikte bırakmaktan korkuyor. | Open Subtitles | (لأنه يخاف ان يتركني هنا مع (تشاك |
| Umarım bu gece Chuck'la birlikte her zaman istediğim diğer şeyleri almama öncülük eder. | Open Subtitles | ... اتمنى ان تؤول هذه الليلة لـ الشئ الاخر الذى طالما اردته .(ان اكون مع (تشاك |
| Bakın, buraya Chuck'la birlikte geldiğinizi biliyorum. | Open Subtitles | (أنظري، أعلم أنك هنا مع (تشاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 