Church'ün salıverilmeden 2 hafta önce neden birini bıçakladığını açıklıyor. | Open Subtitles | وهذا ما يفسر لماذا شريش يريد طعن شخص ما قبل أسبوعين من الإفراج عنه |
O zaman Church'ün sadece bir piyon olmadığını kanıtlamalıyız. | Open Subtitles | لذا يتعين علينا أن نثبت شريش لم يكن مجرد بيدق |
Bishop'a iyi görünmek için Church'ü temsil ediyoruz. | Open Subtitles | شريش الذي نمثل للحصول على استحسان مع بيشوب |
Bay Church'ü hiç ölçü ya da süslü mutfak aletlerinden kullanırken görmedim. | Open Subtitles | لَم يسبق لي أن رأيتُ السيد تشرش يستخدمُ المكاييل أو الأدوات الباهظة. |
2008 yılında, Harvard Üniversitesi'ne doktora için kabul edilme şansına eriştim ve Dr. George Church'le birlikte çalıştım. | TED | في عام 2008، حالفني الحظ بما يكفي لقبولي في برنامج الدكتوراه في جامعة هارفارد وعملت مع الدكتور جورج تشرش. |
Church'ün başı belaya girmeden önce, Bishop'ın oğluna koçluk ediyordu ve Bishop'tan sponsor olmasını istedi. | Open Subtitles | حصلت قبل شريش في متاعب ،وكان المدرب وابنه بالفريق وكان يتوسل الى بيشوب لرعايته |
Herkesin anladığına emin olmak için Church'e karşı güçlü bir dava inşa ettik. | Open Subtitles | حتى فقط نكون واضحين لقد قمنا ببناء قوي جدا قضية ضد شريش |
Bay Church, kendisi hapisteyken ailesiyle ilgileniliyor mu diye endişelenmişti. | Open Subtitles | سيد شريش كان قلق ما اذا اسرته كانت أسرته يجري العناية لها في حين كان في السجن |
Bishop'a ulaşmak için Church'ü kullanacaktık. İyi şanslar. | Open Subtitles | نحن كنا سنستعمل شريش للوصول الى بيشوب |
Church yaptığını bana söyledi. | Open Subtitles | شريش قال لي انه فعل ذلك |
Church neden yapmış? | Open Subtitles | اذن لماذا فعل شريش ذلك؟ |
Church N'li kelimeyi kullandı diye birini öldürdü. | Open Subtitles | شريش قتل شخصاً فقط لأنه دعاه بكلمة "ز" |
Bay Church Jay Winston'u öldürdünüz mü? | Open Subtitles | سيد شريش هل قتلت جاي وينستون؟ |
Church, Bishop'la işbirliği yapıyormuş. | Open Subtitles | كان شريش في تحالف مع بيشوب |
Evet, ama Church küçük bir balık. | Open Subtitles | نعم ،ولكن شريش هو سمكة صغيرة |
Joey Church. | Open Subtitles | جوي شريش |
Bunca yıl Bay Church'ü gözlemlemek içime işlemiş sanki. | Open Subtitles | كُلُ هذه السنوات وانا أشاهد السيد تشرش بدا وكأنَّها تخلّلتْ عظامي وجلدي |
Bay Church bir kitap başından sonuna kadar okunmalıdır derdi. | Open Subtitles | قال السيدُ تشرش مرةً أنّ الكتُب تُقرأُ من البداية إلى النهاية |
Vay canına, çok lezzetli görünüyor. Teşekkür ederiz, Bay Church. | Open Subtitles | يا للروعة، يبدو هذا شهيّاً شُكراً لك يا سيد (تشرش) |
Onca yıl boyunca Bay Church'ün nerede yaşadığını merak etmiştim. | Open Subtitles | طيلة تلك السنوات التي أتسائل عن مكان عَيش السيد (تشرش) |
Her çarşamba ve cuma gecesi Bay Church dışarı çıkardı. | Open Subtitles | وفي ليلة كُل أربعاء وسبتِ كان السيد (تشرش) يذهبٌ للخارج |