عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ciddiye alma hiç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لديك كلمة
| - Dalga geçiyorsun yani, ciddiye alma hiç. | Open Subtitles | ـ حسنًا، أنّكِ تجدين هذا مضحكًا ـ هل لديك كلمة جيّدة؟ |
| - Dalga geçiyorsun yani, ciddiye alma hiç. | Open Subtitles | ـ حسنًا، أنّكِ تجدين هذا مضحكًا ـ هل لديك كلمة جيّدة؟ |