| Ama şimdi eğer izin verirsen Cassandra Cillian'ı bulmam lazım. | Open Subtitles | لكن، إذا سمحتِ لي الآن، فعليَّ أن أجِد (كاساندرا كيليان). |
| Evet Bayan Cillian, sorunuzu alayım. | Open Subtitles | نعم يا آنسة (كيليان)؟ ما هو استفسارك السريع؟ |
| Bakın Bayan Cillian, verilerinizi inceledim, ve akla yatkın görünüyorlar, ama, ıı, malesef iddialarınızı destekleyemem. | Open Subtitles | انظري يا آنسة (كيليان)، لقد قرأت عملياتك الحسابيَّة وأراها سليمة، إنَّما أخشى أني أعجز عن دعم استنتاجاتك. |
| Bayan Cillian, memnun oldum. Bilmeniz gereken... | Open Subtitles | آنسة (كيليان)، يسرني لقاؤك يحريأنتعرفيأن.. |
| Bayan Cillian, bana bir iyilik yapın. Bir anlığına mantığınızı ve matematiği bir kenara bırakın. | Open Subtitles | آنسة (كيليان)، أسدي لي معروفًا، استبعدي منطقك ورياضياتك لوهلةٍ. |
| Cassandra Cillian, ona söylemiyoruz ama muhtemelen teorik fizikte benden daha iyi. | Open Subtitles | (كاساندرا كيليان)؟ غالبًا أطول منّي باعًا في الفيزياء النظرية، رُغم أننا لا نخبرها بذلك أبدًا. |
| Komutan Cassandra Cillian, bu Flynn Carsen. | Open Subtitles | شكرًا لك يا حضرة المأمور. حضرة القائد (كاساندرا كيليان) أقدّم لك (فلين كارسن). |
| Komutan Cillian bizim yerel fizikçi, astronot ve TV yıldızımız. | Open Subtitles | القائد (كيليان) هي عالمة الفيزياء، رائد الفضاء، ونجمة التلفاز المحليّة ببلدتنا! |
| Profesör Stone, Ajan Jones, Komutan Cillian ve ben grup liderleri olacağız. | Open Subtitles | (ستون)، حضرة العميل (جونز) والقائد (كيليان) وأنا |
| Pekâlâ, al bakalım. Ben Bayan Cillian'ı getireyim. Sen de diğerlerini uyandır. | Open Subtitles | جيد جدا،هنا، أنا سأستعيد الآنسة (كيليان) و أنت أيقضي الآخرين |
| Aksi halde Bayan Cillian'ı havuza atmamız gerekecek. | Open Subtitles | تجربة الآنسة (كيليان) إلى حوض السباحة الداخلي |
| Buz kütlesi orada olsaydı, şimdiye dek geri dönerlerdi. Aksi hâlde Bayan Cillian muhakkak bir mesaj yollardı. | Open Subtitles | إذا كان تشكيل الجليد هناك لكانوا عادو الآن (و إذا لم يكن كذلك، لتمكنت الآنسة (كيليان من إرسال رسالة |
| Bayan Cillian buna koruma büyüsü yapmasaydı yumurta şimdiye dek pişmişti! | Open Subtitles | (إذا لم تضع الآنسة (كيليان تعويذة حماية على هذه |
| Tomografi sonuçlarını aldığımızdan beri Bayan Cillian'dan haber alamadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمع عن الآنسة (كيليان) منذ أن تحصلنا على نتائج الفحوصات |
| Bayan Cillian, hepiniz, artık gitmenizin vakti geldi. | Open Subtitles | آنسة (كيليان)، آن آوان ذهابكم أجمعين. |
| Eğer öyle istiyorsan, Cassandra Cillian. | Open Subtitles | لكِ ما تشائين يا (كاساندرا كيليان). |
| "Cassandra Cillian Bilim Kâşifi" Çocuklar ona bayılıyor. | Open Subtitles | "كاساندرا كيليان): مستكشفة العلوم)." -الأطفال يعشقونها . |
| Macellan, Armstrong, Cillian. | Open Subtitles | (مجِلان)، (أرمسترونغ)، (كيليان). |
| Peki ya Cillian? "Büyü bir araç olarak kullanılabilir ve benim de biraz inancım var" | Open Subtitles | ماذا عن (كيليان)؟ ...يمكن إستخدام السحر كأداة" "ولدي القليل من الإيمان |
| Bayan Cillian, burada ne arıyorsunuz? | Open Subtitles | آنسة (كيليان)، ماذا تفعلين هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 