cinayet aletini gövde ve kollardaki yaralara bakarak belirleyemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكن تحديد سلاح الجريمة من إصابات الأذرع والجذع |
Galiba katil cinayet aletini kravatın arkasına silmiş. | Open Subtitles | أعتقد بأن القاتل مسح سلاح الجريمة بمؤخرة الربطة |
Çünkü mağazada cinayet aletini bulamadık. | Open Subtitles | لأننا لم نجد سلاح الجريمة في المتجر أليس كذلك ؟ |
cinayet aletini bulmadan, ilerleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا التحرك حتى نتعرف على سلاح الجريمة |
Sanırım, cinayet aletini bulduk. | Open Subtitles | حصلنا على سلاح جريمتنا |
Arkadaşınızı öldüren cinayet aletini bulmak için. | Open Subtitles | هذا حول العثور على سلاح الجريمة الذي قتل صديقتكم. |
cinayet aletini belirlemek için yaralanmanın kalıbını alıyorum. | Open Subtitles | أنا أصب قالب من شكل الضرر الموجود في العظام لأحدد سلاح الجريمة |
Olası cinayet aletini bulursam işe yarayacak. | Open Subtitles | سيكون من المُفيد لو وجدتُ سلاح الجريمة المُحتمل. |
Böylece belki uçağı ve cinayet aletini bulabiliriz. | Open Subtitles | إذن ربّما لو وجدنا الطائرة، فإننا سنجد سلاح الجريمة. |
NYPD bir saat içerisinde yapacak olduğu basın toplantısında cinayet aletini nasıl bulduklarını açıklayacak... | Open Subtitles | ومن المقرر ان تقوم شرطة نيويورك بعقد مؤتمر في غضون ساعة لشرح كيف اكتشفوا سلاح الجريمة فقط |
cinayet aletini kafatasından ayırdım, Eric'e teslim ettim. | Open Subtitles | عن سلاح الجريمة من الجمجمة " حولت هذا إلى " إيريك حسناً شكراً لك |
Horatio ev ilanındaki potansiyel cinayet aletini gösterdi. | Open Subtitles | هوريشيو " أطلعني على أحتمالية " سلاح الجريمة من ملصق المنزل |
cinayet aletini hemen incelemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحصول على قفزة على سلاح الجريمة. |
Demek ki cinayet aletini yanında getirmiş. | Open Subtitles | مما يعني أنه أحضر سلاح الجريمة معه |
Dün gece Quinn bizim gözetimimizdeyken... ..biri alarmı susturup cinayet aletini yerleştirdi. | Open Subtitles | في الليلة الماضية بينما كان "كوين" عندنا في الحجز. شخص ما عطل الإنذار، و زرع سلاح الجريمة |
cinayet aletini niye bulamadığımıza şaşırmadım. | Open Subtitles | لا عجب أننا لم نجد سلاح الجريمة. |
Evet, ayrıca cinayet aletini de bulduk. | Open Subtitles | اجل ، ووجدنا سلاح الجريمة أيضاً |
cinayet aletini yanına aldığına inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه أخذ سلاح الجريمة معه |
Şimdi onlar cinayet aletini bulduklarını hissediyorlardı. | Open Subtitles | *الأن شعروا بأن بحوزتهم سلاح الجريمة* |
cinayet aletini bulduk. | Open Subtitles | لذلك، هو سلاح الجريمة. |
Görünüşe göre cinayet aletini bulduk. | Open Subtitles | يبدو أننا وجدنا سلاح جريمتنا |